santabárbara traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

santabárbara

  
      sf  
  (Náut)  
magazine
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

Santa Bárbara, Santa, saña, santiguar

"santabárbara": ejemplos y traducciones en contexto
En un par de minutos el incendio alcanzará la santabárbara. In a couple of minutes that fire will reach the magazine.
Así como un terapeuta considera todo significativo cuando mezcla un compuesto curativo, así, también, un grano de pólvora no es pequeño en su efecto en una santabárbara. As a physician does not regard anything as insignificant while mixing a curative compound, so, too, a grain of gun-powder in a powder magazine is not small in effect.
En 1943 en el puerto de Bari fue hundido un barco de guerra que llevaba en la santabárbara 100 toneladas de gas mostaza que se derramaron en el mar. In 1943 in the port of Bari a war ship, which carried in its magazine 100 tons of mustard gas, was sunken and the gas spilled into the sea.
El conjunto arquitectónico, formado por la santabárbara de la pólvora, casa da guarda y casa de la chacra, construidos en 1852, fue restaurado recientemente, dentro del proyecto Pró-Guaíba. The architectural set, composed by the gunpowder magazine, security house and country house, built in 1852, was recently restored, due to Pró-Guaíba project.
¡Se abre paso hasta la santabárbara del barco... donde guardan la pólvora y la munición! And then he makes his way to the ship's magazine, where they keep all the gunpowder and the shot!
Bajo la superestructura de popa escuchó el ruido y los golpes de los paneles que estaban siendo arrancados, el ruido de los pasos cuando los muchachos corrían desde la santabárbara con pólvora para cada cañón preparado. Below the quarterdeck he heard the thud and bang of screens being torn down, a patter of feet as the boys dashed from the magazine with powder for each waiting gun?
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “santabárbara
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad