semivacío traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

semivacío

  
      adj   half-empty
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

semivocal, semicupio, seminario, semiótica

"semivacío": ejemplos y traducciones en contexto
Podré mirar un vaso con agua semivacío y decir: I'll be able to look at... a half-empty glass of water and say...
Señor Presidente, creo que cuando se habla sobre Conferencias, el modo de observar las cosas es diferente, exactamente igual que el famoso vaso semilleno o semivacío, en función de la perspectiva particular. Mr President, it seems to me that when we look back on conferences we do so from different angles. It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.
Dependiendo del modo en que se contemplan las cosas, se puede decir que un vaso está semilleno o semivacío. Depending on the way one looks at it, one may say that a glass is half full or half empty.
No es una cuestión de "semipleno" contra "semivacío"; consiste en crear una vida positiva y relaciones positivas. It's not a question of "half full" versus "half empty"; it's a question of creating a positive life and positive relationships.
Me gustaría que unos cuantos miles de los fabricantes que han sobrevivido la crisis de este sector escucharan el debate surrealista del jueves por la noche, celebrado ante un Parlamento semivacío. I would like the surreal debate of this Tuesday evening - which was held in a half-empty Parliament - to be heard by a few thousand of the manufacturers that survived the crisis in the sector.
¡No quiero un salero semivacío en la mesa! I don't want a half salt shaker on the table.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “semivacío
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad