sentar un precedente traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
sentar un precedente v.
set a precedent

Entrada relacionada con:precedente

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
adj.
preceding ; previous ; former
exp.
sign on
[Mil.]
exp.
to enlist
[Mil.]
exp.
to settle down
(MODISMOS)
exp.
to go down well/badly
vt.
lay the foundations
vi.
settle down
***
sentar un precedente también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
sentar un precedente (para algo)
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

sentar

  
a       vt  
1      [+persona]   to sit, seat
2    (=colocar)  
  [+objeto]  
to place, place firmly  
sentar las costuras      to press the seams  
sentar el último ladrillo      to tap the last brick into place  
sentar las bases de algo      to lay the foundations for sth  
3    (=establecer)  
  [+base, principio]  
to establish  
  [+precedente]  
to set
4    sentar una suma en la cuenta de algn        (Com)   to put a sum down to sb's account  
5      (Andes, Caribe)  
  [+persona]  
to crush, squash
6      (Andes)  
  [+caballo]  
to rein in sharply, pull up sharply
b       vi  
1      (en el aspecto)    to suit  
ese peinado le sienta horriblemente      that hairstyle doesn't suit her at all, that hairstyle looks awful on her  
2    sentar bien/mal a algn      [comida]   to agree/disagree with sb  
no me sientan bien las gambas      prawns disagree with me  
unas vacaciones le sentarían bien      he could do with a holiday  
3    (=agradar)  
sentar bien/mal      to go down well/badly  
le ha sentado mal que lo hayas hecho tú      he didn't like your doing it  
MODISMOS sentar como un tiro        
a mí me sienta como un tiro      *   it suits me like a hole in the head *     
c    sentarse      vpr  
1    [persona]   to sit, sit down, seat o.s. frm     
¡siéntese!      (do) sit down, take a seat  
sentémonos aquí      let's sit (down) here  
se sentó a comer      she sat down to eat  
2    [sedimento]   to settle
3    [tiempo]   to settle, settle down, clear up
4      (Arquit)  
[cimientos]  
to settle
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

sentador, sentarse, sentadero, sentadera

"sentar un precedente": ejemplos y traducciones en contexto
Pero nuestra apelación puede sentar un precedente. But our appeal can set a precedent.
Esa medida no debe sentar un precedente. That action should not set a precedent.
Este socavamiento de la Comunidad no debe sentar un precedente. This undermining of the Community must not create a precedent.
Si esta práctica continúa, podría sentar un precedente que permitiría modificar ciertas leyes internacionales. If that practice continued, it could create a precedent that could allow for the modification of certain international laws.
Queda entendido que dicho arreglo no ha de sentar un precedente. It is understood that such an agreement shall not constitute a precedent.
Esto no ha de sentar un precedente. It should therefore not constitute a precedent.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “sentar un precedente

Publicidad
Advertising