situar traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

situar

  
a       vt  
1    (=colocar)   to place, put,   (Mil)   to post  
esto la sitúa entre los mejores      this places o puts her among the best  
van a situar la estación en el centro de la ciudad      the station is going to be located o sited in the city centre  
2    (=señalar)   to find, locate  
no supo situar Grecia en el mapa      he couldn't find o locate Greece on the map  
3    anticuado  
  [+dinero]  
(=invertir)   to place, invest  
(=depositar en banco)  
to bank  
situar una pensión para algn      to settle an income on sb  
b    situarse      vpr  
1    (=colocarse)   to position o.s.  
los jugadores se situaron cerca de la portería      the players positioned themselves near the goal  
se ha situado muy bien en la empresa      he's got himself a very good position in the company  
se ha situado entre los tres países más ricos del mundo      it has become one of the three richest countries in the world  
2    [novela, película]   to be set  
la acción se sitúa en Buenos Aires      the action is set in Buenos Aires  
3      (en la sociedad)    to do well for o.s.  
se situó muy bien en la capital      she did really well for herself in the capital  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

situarse, situ, sitiar, situado

situar una pensión para algn exp.
to settle an income on sb

Entrada relacionada con:situar

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
he couldn't find {o} locate Greece on the map
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"situar": ejemplos y traducciones en contexto
Quisiera situar esta propuesta en su contexto. I would like to place this proposal in its context.
Seleccione dónde desea situar el texto Ruby. Select where you want to place the ruby text.
Es necesario situar esta cuestión en su contexto. It is necessary to put this question in its context.
Recuerde situar el tubo termorretráctil en una parte del cable. Make sure you put the heat shrink tubing on one part of the cable.
Se necesita hacer un recordatorio para situar mejor 11 de septiembre en un contexto histórico. A reminder is needed here to better situate September 11 in history.
Incluso se puede generar y situar equipos partiendo de los componentes, mediante un simple arrastre. It is even possible to generate and place new equipment directly from the components with a simple drag and drop.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “situar

Publicidad