parentesco traducción | diccionario Español-Ruso

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
parentesco
родство n.
Las razones para heredar son el matrimonio y el parentesco. Основанием для наследования служит брак и родство.
No basta con el parentesco, son precisos también los lazos de hecho. Само по себе родство недостаточно, необходимы также реальные связи.
родственные связи n.
Algunas culturas tribales indígenas derivan su identificación de parentesco o clan familiar a partir de determinados grupos de alimentos o animales. Некоторые племенные коренные народы определяют самобытность их семейного клана или родственные связи на основе определенных групп продовольственных товаров и животных.
No se restringe en absoluto la capacidad jurídica de la mujer por razones de matrimonio o parentesco. Брак или родственные связи никоим образом не ограничивают правоспособность женщин.
родственных связей
La única excepción son los permisos de residencia temporales por motivos de parentesco. Разрешения на временное проживание, выдаваемые на основании родственных связей, являются единственным исключением.
c) Sistemas de parentesco y zonas particulares; с) системы родственных связей и конкретные районы;
Más traducciones en contexto: родственники n., родственниками...
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "parentesco" o buscar más expresiones con "parentesco": "grado de parentesco", "relación de parentesco"
parentesco nm.
отношение

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

parentesco, paréntesis, pariente, parecido


Publicidad