évidence definición, évidence significado | diccionario de francés definición

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Expresiones en francés con
Cordial Dico

évidence

  
      nf  
1    caractère de quelque chose qui est évident, manifeste  
2    chose évidente  


mettre en évidence            v  
rendre manifeste, faire ressortir  
être en évidence            v  
être remarqué, être vu  
à l'évidence            adv  
certainement, sûrement  
de toute évidence            adv  
certainement, sûrement  
se rendre à l'évidence            verbe pronominal  
admettre ce qui est évident  
Diccionario de francés Definiciones  
Cordial Dico

évidence

, s  
      nf  
1    axiome, authenticité, vérité, certitude, truisme, réalité  
[antonyme]   incertitude, improbabilité, doute, indétermination, indécision  
2    clarté, lapalissade, banalité, facilité     (mettre en évidence)   rendre manifeste     (être en évidence)   être remarqué     (à l'évidence)   certainement  


à l'évidence  
      adv   de fait  
de toute évidence  
      adv   évidemment, of course  
en évidence  
      adv   évidemment, clairement, en vue  
mettre en évidence  
      v   se faire remarquer, mettre au clair, mettre au net, mettre en exergue, tirer au clair  
rendre à l'évidence  
   rendre à l'évidence      verbe pronominal   être évident  

Diccionario de francés sinónimos  

se rendre à l'évidence v.
admettre ce qui est évident, inévitable

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés Definiciones
exp.
[familier] ne pas voir l'évidence
v.
1. se vanter d'avoir surmonté un obstacle qui n'existait pas
2. chercher à démontrer une évidence
3. énoncer une banalité en la faisant passer pour une nouveauté ou pour quelque chose ayant de l'intérêt
Expressio
(péjoratif)
exp.
expression qui conclut ironiquement un discours verbeux ou incompréhensible, qui s'utilise à la fin d'une conversation après une pseudo-conclusion destinée à couper court aux éventuels commentaires, ou bien qui suit des explications d'une totale évidence
Expressio
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad