accès definición, accès significado | diccionario de francés definición

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Expresiones en francés con
Cordial Dico

accès

  
      nm inv  
1    moyen d'accéder, procédure d'introduction  
2    voie d'approche d'un lieu, à une ville, à un quai, etc.  
3    poussée passagère d'un état pathologique ("accès de fièvre", "accès de colère"...)  
4      (informatique)   procédure de récupération des données  


donner accès            v  
au sens propre, permettre d'entrer dans un lieu; au sens figuré, permettre d'obtenir, autoriser  
temps d'accès         n  
  (informatique)  
temps qui s'écoule entre la demande et la réponse  
Diccionario de francés Definiciones  
Cordial Dico

accès

  

      nm inv  
1    ouverture, passage, entrée, approche  
[antonyme]   débouché, issue, sortie, dégagement  
2    accueil, abord, réception, bienvenue  
3    poussée, fièvre, paroxysme, crise, bouffée, attaque     (avoir accès)   accéder, aborder, atteindre  
[antonyme]   conclure, amorcer, éloigner     (par accès)   par intervalles, par intermittences, moment fatidique  


accès à distance  
      nm inv   connexion à distance  
accès aigus d'anxiété  
      nm   attaques de panique  
accès à la documentation administrative  
      nm   information des administrés  
accès à la justice  
      nm   accès au droit et à la justice, besoins juridiques  
accès à l'éducation  
      nm inv   droit à l'éducation, chance d'éducation, égalité d'accès à l'éducation  
accès à l'enseignement  
      nm   démocratisation de l'enseignement, droit à l'éducation  
accès à l'information  
      nm inv   liberté d'information  
accès au droit et à la justice  
      nm   accès à la justice  
accès au logement  
      nm   droit au logement  
accès au territoire  
      nm   admission des étrangers  
accès aux aéroports  
      nm   transport aux aéroports  
accès aux documents  
      nm   fourniture de documents  
accès aux documents administratifs  
      nm   information des administrés  
accès aux études  
      nm   droit à l'éducation  
accès aux fauteuils roulants  
      nm   accessibilité pour personnes handicapées  
accès aux gares  
      nm   transport aux gares, transport intermodal  
accès multiple à répartition dans le temps  
      nm   accès multiple par répartition dans le temps  
accès multiple à répartition en fréquence  
      nm   accès multiple par répartition en fréquence  
accès multiple à temps partagé  
      nm   accès multiple par répartition dans le temps  
accès multiple en fréquence  
      nm   accès multiple par répartition en fréquence  
accès multiple par différence de code  
      nm   CDMA  
accès multiple par répartition dans le temps  
      nm   accès multiple à répartition dans le temps, accès multiple à temps partagé, accès multiple temporel, AMRT, TDMA  
accès multiple par répartition en fréquence  
      nm   accès multiple à répartition en fréquence, accès multiple en fréquence, accès multiple réparti en fréquence, AMRF, FDMA  
accès multiple réparti en fréquence  
      nm   accès multiple par répartition en fréquence  
accès multiple temporel  
      nm   accès multiple par répartition dans le temps  
aide à l'accès au droit  
      nf   aide socio-juridique, consultations juridiques gratuites  
aide à l'accès aux juridictions  
      nf   aide juridictionnelle  
avoir accès  
      v   avoir ses grandes entrées, avoir ses grandes et ses petites entrées, avoir ses petites entrées, avoir ses petites et ses grandes entrées chez  
chemin d'accès  
      nm   emplacement sur disque, path, chemin  
clef d'accès  
      nf   mot de code, mot de passe  
égalité d'accès à l'éducation  
      nf   accès à l'éducation  
par accès  
      adv   par moments, sporadiquement  
rampe d'accès  
      nf   plan incliné  
refus d'accès au territoire  
      nm inv   admission des étrangers  
télévision à accès conditionnel  
      nf   télévision payante  

Diccionario de francés sinónimos  

fournisseur d'accès à Internet nm.
société fournissant à ses abonnés une connexion au réseau Internet
[Inform.] * équivalent de l'anglais "provider" * s'abrège parfois en FAI

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés Definiciones
nf.
brusque accès de délire
(psychiatrie)
nm.
point d'accès à Internet sans fil
[Inform.] * anglicisme * on dit aussi "borne wifi"
v.
laisser accès à...; donner son accord
nm.
sigle de "fournisseur d'accès à Internet"
[Inform.]
n.
accès des salariés au capital d'une société.
[Leg.]
nm.
mémoire stockant temporairement des copies de données afin d'en accélérer l'accès
[Tech.] on dit aussi "mémoire cache"
adj.
1. se dit d'un appareil portatif permettant l'accès à des données numériques sans être branché 2. qui se rapporte à ce type d'appareil
[Tech.] * exemple du sens 1 : "téléphone nomade" * exemples du sens 2 : "l'informatique nomade", "les utilisateurs nomades"
nm.
icône placée sur le bureau donnant accès directement à un fichier lorsqu'on clique dessus
[Inform.]
nf.
salle de consommation de stupéfiants où les toxicomanes ont accès à un matériel stérile et où un accompagnement psychologique leur est proposé
Ce dispositif existe entre autres en Suisse, en Hollande, au Canada et en Espagne. Le but est de favoriser la baisse des transmissions de maladies et l'accès aux soins.
nm.
contrat de travail subventionné par l'État dans le but de favoriser l'accès à l'emploi des jeunes sans formation
nf.
capacité que possède un produit ou un système, dont les interfaces sont intégralement connues, à fonctionner avec d'autres produits ou systèmes existants ou futurs et ce sans restriction d'accès ou de mise en œuvre.
n.
traitement versé aux membres du Parlement, destiné à garantir leur indépendance et l'égal accès de tous à cette fonction.
[Leg.]
n.
contrat de travail dont peuvent bénéficier les personnes désavantagées dans la compétition pour l'accès à l'emploi qui assure à l'employeur une réduction de ses charges patronales et à l'employé la possibilité de se former
on emploie également le sigle "CUI"
nm.
petit programme permettant d'avoir accès à des informations ciblées
[Inform.] * mot valise composé de "window" et "gadget" * prononciation : [widʒɛt]
adj.
1. haut de gamme 2. qui donne accès à des services non compris dans l'offre gratuite
on écrit aussi "premium" au sens 2., s'oppose à "freemium" par métonymie, on dit au sens 2 : "des clients prémiums"
adj.
1. haut de gamme 2. qui donne accès à des services non compris dans l'offre gratuite
on écrit aussi "premium" au sens 2, s'oppose à "freemium" par métonymie, on dit au sens 2 : "des clients premiums"
nm.
site thématique donnant accès à d'autres sites portant sur le thème en question
[Inform.]
nm.
technologie permettant l'accès au web depuis un téléphone portable
[Inform.] on écrit aussi "web mobile"
adv.
1. en fermant toutes les portes
2. en interdisant l'accès au public
Reverso/Expressio
nm.
crédit de faible montant accordé à des personnes n'ayant pas accès aux prêts classiques
[Bus.]
nm.
système d'abonnement auprès d'un opérateur incluant l'accès à Internet à haut ou très haut débit, le téléphone fixe et la télévision
nm.
brusque accès de fatigue, parfois très intense, et pas toujours avec une raison connue
Expressio
(familier)
nm.
Le « délit de faciès » est une raison apparente utilisée en général par un policier pour effectuer un contrôle particulier à une personne dont l’apparence n’est pas ‘standard’ (souvent sur la base de couleur de peau ou d’apparence générale). Cela peut être employé également par un employeur pour ne pas embaucher quelqu’un ou un videur pour interdire l'accès à un endroit.
On utilise aussi parfois l’expression ‘délit de sale gueule’ qui a un sens proche, mais ‘délit de faciès’ aura sans doute une connotation plus ‘raciste’. Le délit de faciès n’est bien entendu pas un délit.
nm.
système permettant aux parents de restreindre l'accès des leurs enfants à Internet en bloquant la consultation de certains contenus (pornographie, violence, etc.)
Le contrôle parental se présente généralement sous la forme d'un logiciel paramétrable.
nf.
ensemble des inégalités séparant les personnes qui maîtrisent les technologies numériques (accès à Internet, maîtrise de l'informatique) des autres
v.
s'énerver fortement, avoir un accès de mauvaise humeur, souvent sans réelle justification
Expressio
(familier)
n.
Habitation étroite, à développement en longueur selon l’axe de la faîtière, aux accès généralement en gouttereau (mais parfois en pignon). Répandues dans de nombreuses régions françaises, les longères étaient de manière générale l'habitat des petits paysans et artisans.
Architecture Cette acception coexiste avec celle, toujours employée, de « mur long » ou de « mur gouttereau » d’un édifice, en Basse-Bretagne.
nm.
enregistrement de l'adresse d'un site Internet permettant d'y avoir accès facilement par la suite
[Inform.] on dit aussi "favori"
n.
Avant les repas
[Med.] Abréviations
exp.
abréviation familière de d'accord à l'oral
d'ac ou pas d'ac : d'accord ou pas d'accord
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising