citation directe definición, citation directe significado | diccionario de francés definición

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Expresiones en francés con
citation directe n.
acte de procédure par lequel le ministère public ou la victime peuvent saisir directement la juridiction de jugement en informant le prévenu des coordonnées de l'audience.
[Leg.]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés Definiciones
n.
terme générique désignant l'acte de procédure par lequel on somme une personne ou un témoin de comparaître devant un juge, un tribunal ou un conseil de discipline.
[Leg.]
n.
action exercée par un créancier, en son nom personnel et directement, contre le tiers contractant de son propre débiteur.
[Leg.]
n.
forme de démocratie dans laquelle les citoyens exercent eux-mêmes le pouvoir législatif sans intermédiaires ; elle s'oppose à la démocratie représentative.
[Leg.]
o.
Abréviation de « et cætera » signifiant et le reste, et ainsi de suite, on pourrait continuer, etc. À utiliser lorsque l'on ne peut ou l'on ne veut pas allonger une narration, une citation.
adv.
1. par le côté de la face, par devant 2. [figuré] de manière directe
Ex. : (1) "les deux véhicules se sont percutés de front" ; (2) "aborder de front un sujet".
n.
chemin tout tracé ; façon la plus simple et la plus directe d'arriver à son objectif
n.
personne qui n'est pas de la famille directe, mais qui lui est rattachée par une alliance : un beau-frère, un gendre, une petite amie sérieuse, ...
v.
remettre quelqu'un à sa place de façon très directe
Reverso/Expressio
(familier)
adv.
1. d'une manière directe, nette et franche
2. d'une manière mordante, incisive
3. brutalement, sans tact, sans finesse
Expressio
n.
acte caractérisant la tentative punissable qui doit tendre directement à l'infraction avec intention de la commettre ou qui a pour conséquence immédiate et directe la consommation de celle-ci.
[Leg.]
n.
enrichissement d'une personne en relation directe avec l'appauvrissement d'une autre alors que le déséquilibre des patrimoines n'est pas justifié par une raison juridique ; la personne appauvrie peut exercer l'action de in rem verso.
[Leg.]
n.
1. droit, sans détour 2. en relation immédiate avec quelque chose
lien direct
adv.
oralement par un contact direct
Ex. : "on m'a informé de vive voix" (par opposition à par ouï dire ou par écrit ou sur une messagerie)
n.
expression utilisée pour parler de son responsable hiérarchique direct, de son manager direct. N représentant son propre niveau hiérarchique, N+1 est celui de son supérieur direct
nm.
don fait en direct "de la main à la main" qui peut être relatif à un somme d'argent ou un objet de valeur
n.
irrégularité constituée par le maniement direct ou indirect par toute personne n'ayant pas la qualité de comptable public de fonds destinés à une personne publique ou extraits irrégulièrement de sa caisse.
[Leg.]
n.
assemblée élue au suffrage universel direct pour six ans, chargée d'administrer par ses délibérations les affaires de la région.
[Leg.]
n.
avis adressé à un redevable d'impôts directs perçus par voie de rôle pour l'informer du montant et des modalités du paiement de sa dette fiscale.
[Leg.]
nf.
application permettant de communiquer en direct avec d'autres personnes via Internet
[Inform.]
v.
commercialiser son espace publicitaire en direct (annonceur) ou par une régie ou établir des partenariats pour vendre quelque chose aux visiteurs d'un site
possible pour un site très "visité" ou très ciblé
v.
appeler les choses par leur nom ; être franc et direct
Expressio
n.
radiographie après opacification d'une artère par cathétérisme direct de celle-ci, ou par une artère proche (fémorale, humérale, etc.).
[Med.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Cordial Dico

citation

  
      nf  
1    court passage d'un texte, d'un ouvrage, destiné à illustrer un propos  
2    action de citer un extrait de texte  
3      (armée)   mention honorable d'un ou plusieurs militaires pour une action d'éclat  
Diccionario de francés Definiciones  

Publicidad
Advertising