commandement definición, commandement significado | diccionario de francés definición

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Expresiones en francés con
Cordial Dico

commandement

  
      nm  
1    fait de commander  
2    pouvoir de direction  
3    ordre  
4      (armée)   état major  
5      (droit)   acte d'huissier ordonnant un paiement, une saisie  
6    responsabilité de la personne commandant  
7    au sens figuré   tête  


haut-commandement  
      nm     (armée)   plus hautes autorités  
poste de commandement            n  
lieu où se trouvent les personnes qui dirigent une mission  
Diccionario de francés Definiciones  
Cordial Dico

commandement

, s  
      nm  
1    direction, ascendant, suprématie, autorité, conduite, domination, prépondérance, supériorité, hégémonie, pouvoir  
[antonyme]   indépendance     (vieilli)   liberté  
2    ukase, injonction, ordre  
[antonyme]   impuissance, obéissance, soumission  
3    ultimatum, ordonnance, agencement  
4    arrêté, acte  
5    autorité, hiérarchie, grade, ordre, chefs, rang  


aptitude au commandement  
      nf   leadership  
bâton de commandement  
      nm   sceptre  
commandement de l'autorité légitime  
      nm   ordre de la loi  
commandement en chef  
      nm   direction  
commandement politique  
      nm   leadership politique  

Diccionario de francés sinónimos  

! commandement nm n.
1. action de commander 2. ordre 3. pouvoir de celui qui commande
obéir à un commandement

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés Definiciones
n.
fait justificatif qui supprime le caractère délictueux d'actes accomplis en exécution d'un ordre légal donné par une autorité publique, compétente et légitime.
[Leg.]
n.
1. décalogue, commandements principaux donnés par Dieu à Moïse pour l'ensemble du peuple suivant la tradition biblique 2. règles principales à appliquer et/ou ne pas transgresser
v.
1. pour un officier, se faire relever de son commandement
2. par extension, pour quelqu'un ayant des responsabilités, être mis en disgrâce ou être frappé d'une sanction disciplinaire (mise à la retraite, révocation, licenciement...)
Expressio
n.
effet de la publication d'un commandement de saisie immobilière.
[Leg.]
n.
acte dressé par un auxiliaire de justice et produisant des effets juridiques en dehors de toute procédure tel une sommation de payer, un commandement de saisie.
[Jur.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad