excuser definición, excuser significado | diccionario de francés definición

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Expresiones en francés con
Cordial Dico

excuser

  
      v  
1    disculper quelqu'un d'une faute commise, justifier  
2    pardonner quelque chose, tolérer par indulgence (excuser une sottise)  
3    servir d'excuse à quelqu'un (rien n'excuse une telle infamie)  
4    accepter de décharger quelqu'un de ce qui l'accusait (je vous excuse)  
5      (droit)   dispenser quelqu'un d'une charge ou d'une obligation (s'excuser de ne pouvoir être présent à une réunion)  
   s'excuser      emploi pronominal  
6    exprimer des regrets, présenter ses excuses  
7    se justifier  
8    donner un motif pour se dérober à une obligation  
Diccionario de francés Definiciones  
Cordial Dico

excuser

  
      v  
1    pardonner, absoudre  
[antonyme]   accuser, condamner  
2    pardonner, absoudre, tolérer  
[antonyme]   accuser, condamner  
3    justifier, légitimer  
4    justifier, décharger, couvrir  
[antonyme]   accuser, aggraver, charger, trahir  
5    absoudre, atténuer, réhabiliter  
[antonyme]   condamner, accabler  
   s'excuser      emploi pronominal  
6    se disculper, se justifier, défendre  
[antonyme]   blâmer, accuser, condamner  

Diccionario de francés sinónimos  

Consulte también:

s'excuser, excuse, faire des excuses, excuseur

Diccionario colaborativo     Francés Definiciones
v.
s'excuser, dire à une personne qu'on est désolé d'avoir fait ou dit quelque chose qui pouvait la gêner ou lui déplaire
vp.
faire un effort pour faire quelque chose. Se fendre d'un cadeau, d'une lettre, se fendre d'un sourire, se fendre d'une excuse
LANGAGE SOUTENU
v.
être une bonne excuse (à tort), prendre la responsabilité à la place de quelqu'un d'autre
exp.
1. supporter injustement et sans se plaindre la responsabilité d'une faute
2. servir de fausse excuse
Reverso/Expressio
n.
excuse donnée en général lorsqu'on est en retard à un rendez-vous, au travail ou à l'école
exp.
peu importe les moyens utilisés pour gagner, seule la victoire compte
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad