capacité de remboursement traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
capacité de remboursement
capacidad de reembolso
Le débiteur/garant a une capacité de remboursement modérément faible à faible. El deudor o garante tiene una capacidad de reembolso entre moderadamente baja y baja.
Il se peut que le volume total des opérations dépasse la capacité de remboursement de ce dernier. El volumen total de las operaciones podría superar la capacidad de reembolso del comprador.
capacidad de pago n.
Des taux d'intérêt bas soutiennent la capacité de remboursement, et stimulent ainsi la demande. Las bajas tasas de interés fortalecen la capacidad de pago y, por consiguiente, estimulan la demanda.
Les fragilités structurelles rendent toutefois les pays les moins avancés extrêmement fragiles face aux incidences négatives des chocs extérieurs et peuvent réduire leur capacité de remboursement à terme. Por otra parte, las vulnerabilidades estructurales hacen que los países menos adelantados sean sumamente susceptibles a los efectos adversos de los choques externos y su capacidad de pago pueda reducirse con el transcurso del tiempo.
capacidades de pago
Nos dettes excédaient notre capacité de remboursement. Nuestras deudas sobrepasaban todas nuestras capacidades de pago.
Les États doivent faire en sorte que les institutions et la réglementation financière tiennent compte de la vulnérabilité et des limites de la capacité de remboursement des ménages à revenu modeste. Los Estados deberían asegurarse de que las instituciones financieras y los reglamentos tengan en cuenta las vulnerabilidades y las capacidades de pago limitadas de las familias de bajos ingresos.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “capacité de remboursement
capacité de remboursement nf.
la capacidad de reembolso
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
nf.
la capacidad de financiación
[BIZ]
nf.
la capacidad de producción no utilizada
[BIZ]
nf.
la capacidad de producción no utilizada
[BIZ]
adj.
de amortización
nm.
el cupón de reembolso
[BIZ]
nf.
la fecha de pago
[BIZ]
nm.
el plazo de vencimiento de la deuda
[BIZ]
***
capacité de remboursement también se encontró en el diccionario Español-Francés
nf.
la capacité de remboursement
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising