casser les couilles traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
casser les couilles
romperme las pelotas
Je t'ai toi, pour me casser les couilles. Te tengo a ti para romperme las pelotas.
Ils devaient venir ici et me casser les couilles. Tenían que venir aquí a romperme las pelotas.
rompiéndome las pelotas
Pas assez pour la tuer mais assez pour continuer à me casser les couilles. No lo suficiente como para sí como para seguir rompiéndome las pelotas.
Tu peux pas me casser les couilles chaque fois qu'on s'appelle... No puedes estar siempre rompiéndome las pelotas, cada vez que hablamos por teléfono
tocarme los huevos
Sa spécialité, c'est de me casser les couilles. Es especialista en tocarme los huevos.
Arrête de me casser les couilles, avec ces grenades. ¡Deja de tocarme los huevos con las granadas de mierda!
Más traducciones en contexto: tocándome los huevos, tocarme las pelotas...
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “casser les couilles
casser les couilles v.
romper las bolas ; romper los cojones
[Vulg.];[Slang]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
exp.
romper los precios
vi.
romper los precios
[BIZ]
n.
fastidiar
[Fam.];[Fig.] Quelqu'un connaît-il une expression équivalente?
v.
dar la lata a alguien
[Fig.]
n.
ser un marica
[Vulg.];[Slang] ser un cobarde
v.
importarle una polla (a algn) [ES] ; valerle madre (a algn)
[Vulg.];[Slang] je m'en batte les couilles : me importa una polla / me vale madre
exp.
realmente me importa una mierda
[Vulg.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad