concitoyen traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
concitoyen
conciudadano nm.
Cela a été très brave de sa part d'avoir exprimé sa désillusion envers son concitoyen texan. Fue muy valiente de su parte haber expresado su desilusión hacia su conciudadano tejano.
Le peintre bolonais était arrivé à Rome en 1602, appelé par son concitoyen Annibale Carrache avec lequel il collabora à la Galerie Farnèse. El pintor boloñés había llegado a esta ciudad en 1602, tras ser llamado por su conciudadano Aníbal Carracci, con quien colaboró en la Galería Farnese.
compatriota nmf.
Trois mojitos... le vice personnel de votre concitoyen et camarade Cubaphile, Ernest Hemingway. Tres mojitos... el vicio personal de tu compatriota y compañero enamorado de Cuba, Ernest Hemingway.
Pour ces raisons, je ne m'opposerai pas davantage à mon concitoyen timorais. Por ello, no seguiré luchando contra mi compatriota.
paisano nm.
C'est pourquoi cette leçon vaut surtout pour moi et pour le formidable ministère qui est venu peser sur mes épaules après la douloureuse disparition inopinée de votre inoubliable concitoyen Jean-Paul Ier. Por esto, esta lección vale ante todo para mí y para el formidable ministerio que ha venido a gravitar sobre mis hombros después de la repentina y dolorosa muerte del inolvidable paisano vuestro Juan Pablo I.
Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais commencer par féliciter mon concitoyen, M. Varela Suanzes-Carpegna, pour son rapport et son approche ouverte et positive qui, je l'espère, conduiront à un large consensus en cette Assemblée. Señora Comisaria, queridos colegas, quisiera, en primer lugar, felicitar a mi paisano, señor Varela Suanzes-Carpegna, por su informe y por su actitud abierta y positiva, que deseo que culmine con un importante consenso en este Pleno.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “concitoyen
concitoyen se encontró en traducciones en el diccionario Español-Francés
n.
concitoyen ; compatriote
n.
concitoyen ; compatriote
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad