manuel qualité traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
manuel qualité
manual de calidad
Un manuel qualité doit contenir des références et la documentation du système de qualité. Un manual de calidad contendrá referencia y documentación del sistema de calidad.
Sont subventionnables au titre de l'article 4 du règlement (CE) no 1/2004 les investissements d'adaptation directement liés au cahier des charges ou au manuel qualité, au cas par cas. Son subvencionables con arreglo del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1/2004 las inversiones de adaptación directamente vinculadas al pliego de condiciones o al manual de calidad, según los casos.
Otros ejemplos en contexto
Un manuel qualité compilant des outils et des procédures a été produit. Se elaboró un manual sobre la calidad que recopila herramientas y procedimientos.
Le manuel qualité est un récapitulatif des actions et des indicateurs mis en place à chaque étape du concours. El manual calidad es un recapitulativo de las acciones y de los indicadores establecidos en cada etapa del concurso.
À titre d'exemple, les quelques étapes citées ci-dessous sont rigoureusement contrôlées par des processus décrits dans le manuel qualité. A modo de ejemplo, las diferentes etapas mencionadas a continuación son rigurosamente controladas por los procesos descritos en el manual calidad.
Le manuel qualité doit en outre indiquer clairement la relation existant entre la politique de rétablissement et les procédures documentées. El personal asignado al diseño deberá hallarse cualificado para esta labor; deberá disponerse asimismo de los recursos adecuados.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “manuel qualité
manuel qualité nm.
el manual de calidad
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
nm.
manual
adj.
manual
nm.
libro de texto
exp.
trabajador manual
nm.
el manual de mantenimiento
[BIZ]
nm.
jornalero
nm.
el manual de instrucciones
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad