mettre en rogne traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
mettre en rogne
hacerlo enojar
Ça va le mettre en rogne. Sí, eso va a hacerlo enojar.
Et tu vas le mettre en rogne exprès. Y ahora vas a hacerlo enojar a propósito.
enfurecerse v.
S'il apprend qu'on est sortis tout seuls, il risque de se mettre en rogne. Si se entera que salimos solos, podría enfurecerse.
Más traducciones y ejemplos: enojarme, cabrear v.
Le gars de Wall Street semblait bien le mettre en rogne. Wall Street parecía sacarle de quicio.
Qu'a-t-il fait pour vous mettre en rogne? ¿Qué ha hecho para ponerte en ese estado?
Dieu sait ce que tu as fais pour mettre en rogne Hef, Drama. Dios sabe qué hiciste para enfurecer a Hef, Drama.
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "mettre en rogne" o buscar más expresiones con "mettre en rogne": "se mettre en rogne"
mettre en rogne exp.
hacer rabiar

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
exp.
cogerse un berrinche
exp.
estar rabiando
exp.
poner en sacos
vt.
empeñar
vt.
1) reponer en la sección (vt), 2) repuesto en la sección (pass.)
[BIZ]
vt.
advertir
vt.
implementar
exp.
poner en marcha
***
mettre en rogne también se encontró en el diccionario Español-Francés
exp.
se mettre en rogne
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising