poursuivre traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
poursuivre
continuar v.
C'est dans ce sens que nous devons poursuivre le dialogue. Muy al contrario, los derechos humanos son universales, y esta es la base sobre la que debería continuar el diálogo.
Je peux maintenant poursuivre, puisque le commissaire écoute. Ahora que el bueno del señor Comisario está escuchando, voy a continuar.
proseguir v.
Aussi les Quinze doivent-ils poursuivre inlassablement leurs efforts de réconciliation. También los Quince deben proseguir incansablemente sus esfuerzos en pro de la reconciliación.
La Commission entend poursuivre activement la réforme de son administration. La Comisión ha declarado que su intención es proseguir activamente la reforma de su administración.
seguir v.
Mon gouvernement entend poursuivre cette coopération à l'avenir. El Gobierno de mi país tiene la intención de seguir cooperando en el futuro.
La Commission entend poursuivre ses travaux dans cette direction. La Comisión tiene la intención de seguir trabajando en esta dirección.
Más traducciones en contexto: perseguir v., mantener v....
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "poursuivre" o buscar más expresiones con "poursuivre": "se poursuivre", "poursuivre ses efforts"
Diccionario colaborativo     Francés-Español
vt.
demandar
vt.
ir tras
vt.
enjuiciar
vt.
perseguir
vt.
1) llevar a juicio (vt), 2) llevado a juicio (pass.)
[BIZ]
v.
demandar a algn
v.
querellarse contra algn por vía penal
v.
querellarse contra algn por vía por vía civil
***
poursuivre también se encontró en el diccionario Español-Francés
v.
poursuivre
exp.
poursuivre qch
vt.
poursuivre en justice
[BIZ]
v.
courser ; poursuivre ; traquer
Amer.
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

poursuivre, poursuite, poursuites, poursuis


Publicidad
Advertising