voilà traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
voilà
esto es adv.
Alors voilà ce que nous proposons. Así que, esto es lo que te ofrecemos.
Donc voilà les dernières affaires de maman. Ahora, esto es lo último de las cosas de mamá.
eso es adv.
Je suis habituée à toi, voilà. Me acostumbro a ti, eso es todo Has perdido tu "glamour"...
Nos ancêtres, voilà ce qui manquait. Nuestros antepasados, eso es lo que nos faltaba.
aquí está adv.
Le voilà, le Prince ténébreux. Aquí está, el príncipe de las tinieblas.
Bernadette, voilà ton mocaccino soja-menthe. Bernadette, aquí está tu moca de menta.
Más traducciones en contexto: este es, esta es...
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "voilà" o buscar más expresiones con "voilà": "voilà pourquoi", "voilà ce que"
Diccionario colaborativo     Francés-Español
exp.
ahí está
Ex. : ahí está el libro que necesitas = voici le livre dont tu as besoin
exp.
aquí tiene
exp.
ahí hay uno ; ahí está uno
exp.
ahí están
exp.
¡eso es todo! ; ¡ya está!
exp.
¡eso es!
expresión de asentimiento en una conversación
exp.
eso es todo
exp.
hace dos años
exp.
¡va listo! ; ¡está arreglado!
exp.
hace dos años que
exp.
aquí está la solución
exp.
¡menuda idea! ; ¡vaya ocurrencia!
exp.
esto es todo lo que queda
exp.
¡tome, aquí está la pluma!
exp.
¡toma, aquí está la pluma!
exp.
esto es todo lo que me queda
exp.
está dicho
n.
un montón, en abundancia
***
voilà también se encontró en el diccionario Español-Francés
exp.
voilà
Ex.: ahí están las llaves = voici les clés
exp.
le voilà
exp.
le voilà!
exp.
tiens!, voilà!
exp.
tenez!, voilà!
exp.
et voilà 100
exp.
nous voilà bien!
[Fam.]
exp.
nous voilà bien avancés!
exp.
c'est parti ! ; me voilà !
exp.
quel culot! ; en voilà du toupet!
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

voilà, voilage, voile, voilà tout


Publicidad
Advertising