I did it in a moment of weakness traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
I did it in a moment of weakness exp.
lo hice en un momento de debilidad

Entrada relacionada con:moment

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
lo hice deprisa
exp.
lo hice muy apurada
exp.
lo hice en 3 horas/días
exp.
lo hice de buena gana
exp.
me retaron, por eso lo hice
exp.
lo hice sólo por ti
exp.
la última vez que lo hice
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

moment

  
   n  
1      (in time)    momento    m  , al rato  
→ a moment ago      hace un momento  
→ they should be arriving any moment (now)      deberían llegar ahorita   (LAm)  or de un momento a otro  
→ at the moment      en este momento  
I could lose my job at any moment      podría perder mi trabajo en cualquier momento  
at this/that moment      en este/ese momento, en este/ese instante  
at this moment in time      en este mismo momento  
→ I shan't be a moment        (on going out)    vuelvo en seguida, ahorita vuelvo   (LAm)  ,   (when busy)    termino en un momento, ahorita acabo   (LAm)  
→ for the moment      por el momento, por lo pronto  
he didn't hesitate for a moment      no vaciló ni un momento or instante  
not for a or one moment did I believe it      no me lo creí ni por un momento  
I'm not saying for a moment you're wrong      no digo que no tengas razón ni mucho menos  
not for a moment did I think that ...      en ningún momento pensaba que ...  
→ from the moment I saw him      desde el momento en que lo vi  
from moment to moment      al momento  
from that moment on      desde entonces, desde ese or aquel momento  
→ the play has its moments      la obra tiene sus momentos  
→ yes, in a moment!      ¡sí en seguida!  
I'll come in a moment      vengo en seguida, vengo dentro de un momento  
it was all over in a moment      todo ocurrió en un instante  
in moments, I was asleep      en seguida me quedé dormido  
→ just a moment!      ¡un momento!  
I've just this moment heard      acabo de enterarme  
→ at the last moment      a última hora, en el último momento  
to leave things until the last moment      dejar las cosas hasta última hora, dejarlo todo para lo último  
→ a moment later      un momento después  
→ the next moment he collapsed      al instante se desplomó  
he was weeping one moment, laughing the next      tan pronto lloraba como se reía  
→ the man of the moment      el hombre del momento  
→ one moment!      ¡un momento!  
→ I was waiting for the right moment to tell him      estaba esperando el momento adecuado or oportuno para decírselo  
→ it won't take a moment      no tardará ni un momento, es cosa de un momento  
→ tell me the moment he arrives      avísame en cuanto llegue  
→ the moment of truth      la hora de la verdad  
→ I did it in a moment of weakness      lo hice en un momento de debilidad  
    heat       A2  
    live   1       A1  
    odd       2  
    psychological       B  
    spur       A3  
    AS SOON AS  
2      (Phys)   momento    m     
→ moment of inertia      momento    m   de inercia  
3    frm   (=importance)   importancia    f     
→ of great/little moment      de gran/poca importancia  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"I did it in a moment of": ejemplos y traducciones en contexto
But my point is, some time ago... in a moment of weakness, I did a very foolish thing. Pero, hace algún tiempo... en un momento de debilidad, cometí una gran estupidez.
If we can catch him in a moment of weakness... Si le cogemos en un momento de debilidad...
Obviously you caught me in a moment of weakness. Me agarraste en un momento de debilidad.
I told you that in a moment of weakness. Ya te dije que en un momento de debilidad.
In a moment of weakness, and I feel better. En un momento de debilidad, y me siento mejor.
Just waiting to pounce in a moment of weakness. Esperando abalanzarse en un momento de debilidad.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “I did it in a moment of

Publicidad
Advertising