american traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

American

  
a       adj   (=of USA)   norteamericano, estadounidense  
[continent]  
americano  
the American dream      el sueño americano  
IDIOMS as American as apple pie      genuinamente americano  
b       n  
1    (=person)     (from USA)    norteamericano (-a)      m/f  , americano (-a)      m/f     ,   (from continent)    americano (-a)      m/f  
2      (Ling, *)   inglés    m   americano
c       cpd  
  American English      n   inglés    m   americano  
  American football      n   fútbol    m   americano  
  American Indian      n   amerindio (-a)      m/f     
  American leather      n   cuero    m   artificial  
  American Legion      n   organización de veteranos de las dos guerras mundiales   organización de veteranos de las dos guerras mundiales  
    LEGION  
  American plan      n     (US, in hotel)   (habitación    f   con) pensión    f   completa  
  American Spanish      n   español    m   de América  
AMERICAN DREAM     
El término American Dream, (el sueño americano), se refiere a los valores y creencias que para muchos estadounidenses son característicos de su modo de entender la vida como nación y que encuentran su materialización en la Declaración de Independencia de 1776. Con este término se pone especial énfasis en el individualismo, la importancia de trabajar duro, el hecho de que todos podemos mejorar y que la libertad y la justicia han de ser universales. Para muchos el "sueño americano" era una oportunidad para hacer fortuna., El término también se usa de forma irónica para referirse al contraste entre estos ideales y las actitudes materialistas que caracterizan a la sociedad estadounidense actual.  


African-American  
a       adj   afroamericano
b       n   afroamericano (-a)      m/f     
Afro-American  
a       adj   afroamericano
b       n   afroamericano (-a)      m/f     
Anglo-American  
a       adj   angloamericano
b       n   angloamericano (-a)      m/f     
Asian-American  
a       adj   asiático-americano
b       n   asiático-americano (-a)      m/f     
Central American  
a       n   centroamericano (-a)      m/f  
b       adj   centroamericano, de América Central  
Latin American  
a       adj   latinoamericano
b       n   latinoamericano (-a)      m/f     
Native American  
a       adj   americano nativo
b       n   americano (-a)      m/f   nativo (-a)     
North American  
a       adj   norteamericano
b       n   norteamericano (-a)      m/f     
Pan-American  
a       adj   panamericano
b       cpd  
  Pan-American Union      n   Unión    f   Panamericana  
South American  
a       adj   sudamericano
b       n   sudamericano (-a)      m/f     
Spanish American  
a       adj   hispanoamericano
b       n   hispanoamericano (-a)      m/f     
un-American      adj  
1    pej   (=anti-American)   antiamericano
2    (=not typical)   poco americano
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
American Samoa n.
Samoa Americana

Comentarios adicionales:

DaraghB:

thank you

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
los americanos
adj.
norteamericano
n.
el norteamericano
n.
los centroamericanos
n.
el afroamericano
adj.
afroamericano
adj.
hispanoamericano
n.
el hispanoamericano
exp.
el sueño americano
n.
el calibre americano para medir el diámetro de los cables
[INFO]
n.
los sudamericanos
n.
la opción a la americana
[BIZ]
n.
los norteamericanos
n.
los afroamericanos
n.
el certificado de depósito americano
[BIZ]
n.
asociación americana de estándares
[INFO]
n.
la Asociación Americana de Diabetes
n.
la Asociación Americana de Contabilidad
[BIZ]
n.
asociación americana de gestión
[INFO]
exp.
la guerra enfrentó a americanos con americanos
exp.
la guerra de Secesión
n.
el Tratado de Libre Comercio
[BIZ]
***
american también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
South American
nf.
South American
adj.
South American
nm.
South American
nm.
South American
nf.
American style option
[BIZ]
nm.
American depositary receipt
[BIZ]
nf.
American Accounting Association
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"american": ejemplos y traducciones en contexto
Dance of the department Cuzco, arqueological capital of the american continent. Danza del departamento del Cuzco capital arqueológica del continente Americano.
Other alternative for fishing is in Isla Navarino, around of Puerto Williams in the end of the american continent. Otra alternativa para pescar es en Isla Navarino, en los alrededores de Puerto Williams, donde termina el continente Americano.
The result consitutes an invaluable register of the different conceptions of theater, theatricality and acting in the contemporary american scene. El resultado constituye un registro invaluable de las concepciones de teatro, teatralidad y actuación en la escena estadounidense contemporánea.
I admit that I've just find this american photographer in Lost at E Minor. La verdad es que acabo de descubrir a este fotógrafo estadounidense en Lost at E Minor.
A nice web page to read about american regulations is Greenercars.org. Una página maja para leer sobre normativa americana es Greenercars.org.
Music format is about 80% ballads and 20% american. Formato de música: 80% baladas y 20% música americana.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “american

Publicidad
Advertising