coded

ˈkəʊdɪd
Una forma de:
Traducción Definición Conjugación
NEW

Traducción de coded del inglés al español

Adjetivo

1.

cryptography

written in a secret or encrypted form
  • The message was coded to prevent interception.El mensaje estaba codificado para evitar la interceptación.
2.

system

arranged systematically by use of a code
  • The documents were coded according to importance..Los documentos fueron codificados según su importancia.
3.

technology

TECN.
using a binary system for electronic signals
TECN.
  • The device sends coded signals to the receiver.El dispositivo envía señales codificadas al receptor.
4.

indirect

Raro
expressing opinions indirectly to avoid offense
Raro
  • He used coded language to criticize the policy.Usó un lenguaje velado para criticar la política.
Añadir sugerencia |

Expresiones con coded: ejemplos en inglés y traducciones en español

codificado por colores
The colour-coded wires simplified the installation process..
codificado por colores
con código de colores
The map is color-coded to show elevation.
lenguaje codificado
lenguaje cifrado
They spoke in coded language to keep their plan hidden.
mensaje codificado
The agent sent a coded message using numbers instead of words.

Sinónimos y analogías para coded en inglés

Ejemplos de uso de coded en una oración

  • They communicated using coded language to ensure privacy.
  • The data was coded for easy retrieval.
  • Each item was coded by category.
  • The coded message was hard to decipher.
  • Coded instructions were embedded in the software.
  • Her coded remarks hinted at deeper issues.
code
kəʊd
Sustantivo
1.

communication

message in a secret format
  • They sent the code to the spy.Enviaron el código al espía.
2.

technology

TECN.
instructions written for computer programs
TECN.
  • She writes code for a popular software company..Ella escribe código para una empresa de software popular.
3.

legal

system of laws or regulations
  • The legal code was updated last year.El código legal se actualizó el año pasado.
Verbo
1.

technology

tr./intr.TECN.
write instructions for a computer program
tr./intr.TECN.
  • She learned to code in Java at a young age..Ella aprendió a programar en Java a una edad temprana.
2.

cryptography

tr.
encode information to conceal its meaning
tr.
  • They used a cipher to code the message.Usaron un cifrado para codificar el mensaje.

Expresiones con code: ejemplos en inglés y traducciones en español

descifrar el código
romper el código
The hacker tried to crack code to access the data.
código rojo
The hospital announced a code red after the accident.
mal olor de código
defecto de código
The code smell was obvious in the outdated function.
programar
codificar
I will code up a new app tonight.
código de silencio
ley del silencio
The gang members followed a strict code of silence.
romper el código
descifrar el código
After months of study, she finally cracked the code of the ancient script.

Traducciones de "coded" en Context, ordenadas por categoría y frecuencia

Adjetivo / Participio
codificadopp.

The coded message was intercepted and blew our cover with the competitors.

Intercepataron el mensaje codificado y nos dejaron al descubierto ante los competidores.

cifradoadj.

There are some graffiti paintings that look like a coded message...

Hay unas pintadas hechas con spray que parecen un mensaje cifrado...

programadopp.

Once you've coded for years, thinking in algorithms becomes second nature.

Cuando has programado años, pensar en algoritmos se vuelve tu segunda naturaleza.

en claveadj.

I received a coded message on the secure network frequency.

He recibido un mensaje en clave por la frecuencia segura de la red.

encriptadoadj.

But I waited a few minutes to cool down and realized that this tweet was a kind of coded message.

Pero espere unos minutos a que todo se calmara y me di cuenta de que este supuesto tuit era una suerte de mensaje encriptado.

Descubre más traducciones y ejemplos en Reverso Context

Otras traducciones para coded:

  • clasificadopp.

coded: Ejemplos y traducciones en contexto

The underground railroad operated discreetly, using coded messages to communicate plans.

La red clandestina operaba discretamente, utilizando mensajes codificados para comunicar planes.

The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.

La estación de vigilancia transmitió mensajes urgentes al cuartel general en lenguaje codificado.

I received a coded message on the secure network frequency.

Recibí un mensaje codificado... por la frecuencia segura de la red.

Returns the type of its only argument, coded as a string.

Retorna el tipo de su único argumento, codificado como string.

If I hear anything that sounds like coded language, she dies.

Si oigo algo que suene a lenguaje codificado, ella muere.

She has in her possession a coded list of our inner circle.

Tiene en su poder una lista codificada de nuestro circulo interno.

We passed information on the down-low, using coded messages and burners.

Pasamos la información en secreto, usando mensajes cifrados y móviles desechables.

Their secret appeal to arms spread quickly through underground pamphlets and coded messages.

Su secreto llamamiento a las armas se difundió rápidamente mediante panfletos clandestinos y mensajes cifrados.

Ver también:

color-codedcolour-codedcoded messagecoded language
Navega por las entradas del diccionario que empiezan por "c":
Motivos por qué usar diccionario Reverso de inglés-español para aprender "coded"
  • Traducciones precisas para "coded" en español

    Descubre varias traducciones para "coded" ordenadas por frecuencia y pertinencia para encontrar la más apropiada para tu contexto.

  • Millones de ejemplos reales

    Comprende el significado exacto de "coded" y aprende a usarlo correctamente en cualquier contexto. Los ejemplos provienen de millones de textos auténticos: diálogos de películas, artículos de prensa, documentos oficiales, etc.

  • Pronunciación

    Escucha cómo los nativos pronuncian "coded" para mejorar tu expresión oral.

  • Expresiones y modismos con "coded" en inglés

    Explora los tesoros escondidos en nuestro diccionario repleto de frases y modismos que contienen "coded" para enriquecer tu vocabulario. También puedes consultar las entradas del Diccionario Colaborativo de Reverso.

  • Listas de vocabulario fáciles de crear

    Sólo tienes que hacer click en la estrella para guardar "coded" en tu lista de favoritos.

  • Flashcards

    Memoriza las palabras usando las Flashcards interactivas que contienen audio y ejemplos.

Traducciones fiables de inglés-español
Encuentra casi cualquier término

Con más de 500.000 entradas, 2 millones de traducciones y 10 millones de ejemplos en contexto

70 millones de usuarios confían en nosotros

entre los que se incluyen estudiantes, profesores de idioma y lingüistas expertos

Con una calificación excepcional de 4,7

y más de 250.000 reseñas en App Store y Play Store