coded message

US: /ˈkoʊdɪd ˈmɛsɪdʒ/
Traducción Definición
NEW

Traducción de coded message del inglés al español

Sustantivo

1.

cryptography

Raro
communication changed into secret signs so only certain people understand
Raro
mensaje codificado mensaje cifrado mensaje en clave
  • The agent sent a coded message using numbers instead of words.El agente envió un mensaje codificado usando números en lugar de palabras.
2.

figurative

Raro
statement with hidden meaning understood only by a specific group
Raro
mensaje codificado mensaje en clave mensaje cifrado
  • Many saw the speech as a coded message to loyal supporters.Muchos interpretaron el discurso como un mensaje en clave para los seguidores leales.
Añadir sugerencia |

Ejemplos de uso de coded message en una oración

  • The kidnappers sent a coded message that only the family would recognize.
  • Her resignation letter contained a coded message aimed at disgruntled employees.
  • Commentators debated whether the slogan was a coded message to extremist groups.

Traducciones de "coded message" en Context, ordenadas por categoría y frecuencia

Sustantivo
mensaje cifradon.

There are some graffiti paintings that look like a coded message...

Hay unas pintadas hechas con spray que parecen un mensaje cifrado...

They couldn't, so they sent us a coded message.

Como no podían, nos han enviado un mensaje cifrado.

mensaje codificado

The coded message was intercepted and blew our cover with the competitors.

Intercepataron el mensaje codificado y nos dejaron al descubierto ante los competidores.

I received a coded message on the secure network frequency.

Recibí un mensaje codificado... por la frecuencia segura de la red.

mensaje en clave

I received a coded message on the secure network frequency.

He recibido un mensaje en clave por la frecuencia segura de la red.

I said, I know a coded message when I see one.

Dije que reconozco un mensaje en clave cuando lo veo.

Descubre más traducciones y ejemplos en Reverso Context

coded message: Ejemplos y traducciones en contexto

The point is, there's a coded message here.

Lo importante es que aquí hay un mensaje cifrado.

You think that telegram was a coded message.

Crees que el telegrama era un mensaje cifrado.

Once again, painting as a coded message now expanded in space.

La pintura, una vez más, como mensaje cifrado, ahora expandido en el espacio.

It is painting as a coded message.

Es la pintura como mensaje cifrado.

A coded message broadcasting the hawk's position and speed.

Un mensaje codificado que transmite la posición y velocidad del azor.

The undercover agent signaled the location of the dead drop using a coded message.

El agente encubierto señaló la ubicación del punto muerto usando un mensaje codificado.

It's basically hiding a coded message in plain sight.

Se trata básicamente de ocultar un mensaje codificado a la vista.

No coded message was left for the police to decrypt.

Ningún mensaje codificado se quedó por descifrar para la policía.

Ver también:

Navega por las entradas del diccionario que empiezan por "c":
Motivos por qué usar diccionario Reverso de inglés-español para aprender "coded message"
  • Traducciones precisas para "coded message" en español

    Descubre varias traducciones para "coded message" ordenadas por frecuencia y pertinencia para encontrar la más apropiada para tu contexto.

  • Millones de ejemplos reales

    Comprende el significado exacto de "coded message" y aprende a usarlo correctamente en cualquier contexto. Los ejemplos provienen de millones de textos auténticos: diálogos de películas, artículos de prensa, documentos oficiales, etc.

  • Pronunciación

    Escucha cómo los nativos pronuncian "coded message" para mejorar tu expresión oral.

  • Expresiones y modismos con "coded message" en inglés

    Explora los tesoros escondidos en nuestro diccionario repleto de frases y modismos que contienen "coded message" para enriquecer tu vocabulario. También puedes consultar las entradas del Diccionario Colaborativo de Reverso.

  • Listas de vocabulario fáciles de crear

    Sólo tienes que hacer click en la estrella para guardar "coded message" en tu lista de favoritos.

  • Flashcards

    Memoriza las palabras usando las Flashcards interactivas que contienen audio y ejemplos.

Traducciones fiables de inglés-español
Encuentra casi cualquier término

Con más de 500.000 entradas, 2 millones de traducciones y 10 millones de ejemplos en contexto

70 millones de usuarios confían en nosotros

entre los que se incluyen estudiantes, profesores de idioma y lingüistas expertos

Con una calificación excepcional de 4,7

y más de 250.000 reseñas en App Store y Play Store