counter to traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
en contra de
exp.
contrario a
n.
el contador
[INFO]
n.
el mostrador
[BIZ]
v.
1) contestar (vi), 2) contestar (vt)
[BIZ]
adj.
contrario
[INFO]
exp.
contestar {or} responder con
exp.
ir en sentido contrario a
exp.
ser contrario a
exp.
contestar a algo con algo/haciendo algo
exp.
comprar de estraperlo {or} bajo mano
(IDIOMS)
***
counter to también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
that proposal runs counter to {o} is at odds with American interests
exp.
to run counter to
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins
counter         

[

1]  
a       n  
1    [+of shop]   mostrador    m     
[+of canteen]  
barra    f     
(=position in post office, bank)  
ventanilla    f     
you can buy it over the counter        (Med)   esto se compra sin receta médica  
IDIOMS to buy under the counter      comprar de estraperlo or bajo mano  
    over-the-counter  
2      (in game)    ficha    f  
3      (Tech)   contador    m  
b       cpd  
  counter staff      n   personal    m   de ventas
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Collins
counter          [2]  
a       adv  
counter to      contrario a, en contra de  
to run counter to      ir en sentido contrario a, ser contrario a  
b       vt  
  [+blow]  
responder a, parar  
  [+attack]  
contestar a, hacer frente a  
to counter sth with sth/by doing sth      contestar a algo con algo/haciendo algo  
c       vi  
to counter with      contestar or responder con  

Traducción diccionario Collins Inglés - Español  

"counter to": ejemplos y traducciones en contexto
That ran counter to a fairer multilateral system with special and differential provisions for developing countries that needed them. Esto es contrario a un sistema multilateral más justo con disposiciones de trato especial y diferenciado para los países en desarrollo que las necesitan.
That runs directly counter to our era's demand for decentralisation. Esto es contrario a la exigencia actual de descentralización.
The procedure adopted for this regulation runs very much counter to those attempts. El procedimiento adoptado va muy en contra de esos esfuerzos.
Such measures shouldn't, however, constitute a barrier to trade and thus not be counter to these Directives. No obstante, estas medidas no deben constituir un obstáculo para el comercio y, por tanto, no pueden ir en contra de las Directivas mencionadas.
Such reasoning ran counter to the Treaty and undermined efforts to achieve non-proliferation. Ese razonamiento es contrario al Tratado y debilita los esfuerzos dirigidos a lograr la no proliferación.
The letter refers to the Yugoslav Government's criticism of this agreement as running counter to Security Council resolution 1244. La carta se refiere además a las críticas formuladas por el Gobierno yugoslavo en relación con ese acuerdo, que se presenta como contrario a la resolución 1244 del Consejo de Seguridad.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “counter to

Publicidad
Advertising