depend traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

depend

  
   vi  
1    (=rely)  
to depend (up)on      contar con  
you can depend on me!      ¡cuenta conmigo!  
can we depend on you to do it?      ¿podemos contar contigo para hacerlo?, ¿podemos confiar en que tú lo hagas?  
you can depend on it!      ¡tenlo por seguro!  
you can depend on him to be late      ten por seguro que llegará tarde  
2    (=be dependent)  
to depend (up)on      depender de  
he depends on her for everything      depende de ella para todo  
he has to depend on his pen      tiene que vivir de su pluma  
3    (=be influenced by)  
to depend on      depender de  
your success depends on how hard you work      tu éxito depende del trabajo que hagas  
it (all) depends on the weather      (todo) depende del tiempo  
it (all) depends what you mean      depende de lo que quieras decir  
that depends      eso depende  
depending on the weather, we can go tomorrow      según el tiempo que haga, podemos ir mañana  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

dependant, dependent, dependable, dependance

depend vi.
depender

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
depender de
exp.
contar con
exp.
depender de
exp.
¡cuenta conmigo!
exp.
¡tenlo por seguro!
exp.
se sustentan {or} alimentan de
exp.
tiene que vivir de su pluma
exp.
económicamente dependen de él
exp.
ten por seguro que llegará tarde
exp.
¿podemos confiar en que tú lo hagas?
exp.
¿podemos contar contigo para hacerlo?
exp.
eso depende
exp.
eso es según el {or} depende del humor que tenga
exp.
tiene que darle el visto bueno
exp.
depende de ella para todo
exp.
depende de la forma en que presentes la propuesta
exp.
esto depende de si estás disponible para trabajar
exp.
depende de lo que quieras decir
***
depend también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to depend on sb/sth
exp.
without a car you depend on {o} you're dependent on other people
exp.
it all depends
exp.
it all depends
exp.
it all depends
[Latam] Caribe
exp.
his life depends on it
exp.
it depends on individual taste
exp.
it all depends on you now
exp.
my future depends on this exam
exp.
it depends on each individual's taste
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"depend": ejemplos y traducciones en contexto
Creation of a common information area will depend primarily on private sector investment. La realización de un espacio común de información va a depender, fundamentalmente, de la inversión de las empresas privadas.
The country's socio-economic development cannot depend exclusively on public finances or on international cooperation. El desarrollo socioeconómico del país no puede depender exclusivamente de la finanzas públicas ni de la cooperación internacional.
Even in recent high-level meetings we had to depend mainly on Indian statistics. Incluso en las recientes reuniones de alto nivel hemos tenido que depender principalmente de las estadísticas de la India.
However, they always encounter food and other plants shortage which make them depend almost entirely on forest resources. Sin embargo, siempre se encuentran con problemas de escasez de alimentos y plantas, lo que les hace depender casi exclusivamente de los recursos forestales.
It was stressed that financial and investment support cannot depend mainly on markets. Se subrayó que ese apoyo no podía depender principalmente de los mercados.
Misima islanders depend mainly on subsistence farming. Los isleños dependen principalmente de la agricultura de subsistencia.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “depend

Publicidad
Advertising