freedom traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar

Definicion

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

freedom

a n

1      (gen)    libertad    f
freedom of action      libertad    f   de acción
freedom of association      libertad    f   de asociación
freedom of choice      libertad    f   de elección
freedom of information      libertad    f   de información
Freedom of Information Act        (US)   ley    f   del derecho a la información
freedom of the press      libertad    f   de prensa
freedom of speech      libertad    f   de expresión
freedom of worship      libertad    f   de culto
to give sb the freedom of a city      hacer a algn ciudadano honorífico or hijo predilecto de la ciudad

2 (from care, responsibility etc) they want freedom from government control no quieren estar sometidos al control del gobierno, quieren estar libres del control del gobierno
she found her sudden freedom from responsibility exhilarating viéndose de repente liberada de sus responsabilidades, se sentía eufórica

3 (=liberation) liberación f

b       cpd
♦   freedom fighter      n   guerrillero (-a)      m/f
FREEDOM OF INFORMATION ACT
El Freedom of Information Act o FOIA es la ley estadounidense del derecho a la información, que obliga a los organismos federales a proporcionar información sobre sus actividades a cualquiera que lo solicite, lo que resulta muy útil, sobre todo a los periodistas. Esta información debe ser facilitada por el Estado en un plazo de diez días laborables y, en caso de que no se acceda a la solicitud, esta decisión tiene que ser debidamente justificada. Los motivos para retener la información pueden ser varios, entre ellos el que se ponga en peligro la seguridad nacional, se revelen secretos comerciales o que la información afecte a la vida privada de los ciudadanos. Entre otras noticias, el FOIA ha hecho posible la publicación de información anteriormente catalogada como secreta sobre asuntos de extrema importancia, como la guerra de Vietnam y las actividades de espionaje ilegal del FBI.

Traducción diccionario Collins Inglés - Español

Consulte también:

freedom fighter, Freedom of Information Act, Ulster Freedom Fighters, free

press freedom

la libertad de la prensa

[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:

O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo Inglés-Español


academic freedom	exp.	libertad de cátedra

religious freedom	exp.	libertad de culto

freedom of action	exp.	libertad de acción

freedom of speech	exp.	libertad de expresión

freedom of choice	exp.	libertad de elección

freedom of worship	n.	la libertad de cultos

freedom of worship	exp.	libertad de culto

freedom of information	exp.	libertad de información

freedom of association	exp.	libertad de asociación

freedom of the press	exp.	libertad de prensa

Freedom of Information Act	exp.	ley del derecho a la información	[US]

they want freedom from government control	exp.	no quieren estar sometidos al control del gobierno

to strike a blow for freedom	exp.	dar un paso más hacia la libertad	[Fig.]

***

freedom también se encontró en el diccionario Español-Inglés
luchador por la libertad	exp.	freedom fighter

libertad de la prensa	nf.	press freedom	[BIZ]

libertad de prensa	nf.	press freedom	[BIZ]

libertad de culto	exp.	freedom of worship

libertad de conciencia	exp.	freedom of conscience

lloran la pérdida de su libertad	exp.	they long for their lost freedom

sin consideración a la libertad de la persona	exp.	with no regard for personal freedom

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

O conéctese

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
!Dejar pendiente
!Rechazar

"freedom": ejemplos y traducciones en contexto


Anyone else who does likewise will also pay with their freedom.	Cualquier otra persona que hace lo mismo también pagará con su libertad.
It merely confirmed the existence of freedom of opinion and expression.	Tan sólo confirma que existe la libertad de opinión y de expresión.
Yami then challenged him to a Duel for Mokuba's freedom.	Entonces Yugi los desafía a un Duelo por la liberación de Mokuba.
Others have bought their freedom by paying large sums of money.	Otros han logrado su libertad mediante pago de fuertes sumas de dinero.
Cuba continued to swim against the tide of democracy and freedom.	Cuba continúa nadando contra la corriente de la democracia y la libertad.
Let there be peace and freedom for all in this house.	Que haya paz y libertad en la casa de todos los hermanos.

Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “freedom”