he is cutting his own throat traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
he is cutting his own throat exp.
labra su propia ruina
[Fig.]

Entrada relacionada con:cut

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
se está haciendo daño a sí mismo
[Fig.]
exp.
está actuando en perjuicio propio
[Fig.]
exp.
su peor enemigo es él mismo
(IDIOMS)
exp.
allí está
exp.
tiene poca cultura
exp.
frisa en los 50
exp.
es muy sugestionable
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

cutting

  
a       n  
1    [+of plant]   esqueje    m  
2      (from newspaper)    recorte    m  ,   (Cine)   montaje    m  
3      (for road, railway)    desmonte    m  , zanja    f  
b       adj   (=sharp)  
[edge, wind etc]  
cortante     (fig)  
[remark]  
mordaz
c       cpd  
  cutting board      n   plancha    f   para cortar  
  cutting edge      n   filo    m        (fig)   vanguardia    f     
  cutting room      n     (Cine)   sala    f   de montaje  


cost-cutting      n   recorte    m   de costes or   (LAm)   costos  
cutting-edge      adj  
[research, design]  
más vanguardista  
cutting-edge technology      la tecnología más vanguardista  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"he is cutting his own throat": ejemplos y traducciones en contexto
Like this, cutting his throat. Le cortas el cuello... o le mato yo por ti.
He allowed his enemy to live instead of cutting his throat. Permitió que su enemigo siguiera con vida en lugar de cortarle la garganta.
Somebody threw him a beating before cutting his throat. Alguien le golpeó antes de cortarle la garganta.
It'd be like cutting my own throat, kid. Sería semejante que me cortepropia garganta, muchacho.
They wanted to get rid of the child by cutting his throat, probably with a knife. Quisieron deshacerse del niño degollándolo, probablemente con un cuchillo.
He'll strangle him repeatedly before cutting his throat, and he needs a safe place to perform that. Lo va a estrangular repetidamente antes de cortarle la garganta, y necesita un lugar seguro para llevarlo a cabo.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “he is cutting his own throat

Publicidad
Advertising