labour agreement traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
labour agreement n.
el convenio colectivo
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
vi.
trabajar
[BIZ]
exp.
los laboristas
[UK];[Pol.]
exp.
el Partido Laborista
[UK];[Pol.]
adj.
de trabajo
[BIZ]
n.
el trabajo
[BIZ]
n.
el trabajo a jornal
[BIZ]
n.
el trabajo manual
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

labour

  
, labor     (US)  
a       n  
1    (=work, toil)   trabajo    m     
→ the division of labour      la división del trabajo  
→ hard labour        (Jur)   trabajos    mpl   forzados  
five years' hard labour      cinco años de trabajos forzados  
→ Ministry of Labour      Ministerio    m   de Trabajo  
→ to withdraw one's labour      ponerse en huelga  
    manual       A  
2    (=effort)     (usu pl)    trabajo    m  , esfuerzo    m     
→ he is starting to see the fruits of his labours      está empezando a ver los frutos de su trabajo or sus esfuerzos  
3    (=task)   trabajo    m  , tarea    f     
→ a labour of love      un trabajo realizado con amor, una tarea realizada con amor  
→ the labours of Hercules      los trabajos de Hércules  
4      (Ind)   (=workers)   obreros    mpl     
(=workforce)  
mano    f   de obra  
→ capital and labour      la empresa y los obreros  
→ women were used as a source of cheap labour      se utilizaba a las mujeres como mano de obra barata  
    child       B  
    skilled       2  
5    → Labour        (Brit, Pol)   el Partido Laborista, los laboristas  
→ to vote Labour      votar a los laboristas  
6    (=birth)   parto    m     
→ to be in labour      estar de parto  
→ to go into labour      ponerse de parto  
b       vt  
  [+point]  
insistir en  
→ I think that's labouring the point a bit      creo que eso es insistir demasiado en ese punto  
I won't labour the point      no insistiré en ello  
c       vi  
1    (=work)   trabajar  
→ to labour at sth      trabajar en algo  
→ the labouring classes      las clases trabajadoras  
→ a labouring job      un trabajo de peón  
→ to labour to do sth      esforzarse or afanarse por hacer algo  
2    (=struggle)  
[engine]  
sonar forzado  
to labour up a hill      [person, vehicle]   subir una cuesta con esfuerzo or dificultad  
→ you seem to be labouring under a misapprehension      me parece que te estás equivocando  
to labour under the misapprehension or illusion that      engañarse pensando que, creerse que  
d       cpd  
  labour camp      n   campamento    m   de trabajos forzados  
  labour costs      npl   costo    msing   de la mano de obra  
  labour day      n   Día    m   del Trabajo or de los Trabajadores   (en Reino Unido 1 mayo, en EE.UU., Canadá, primer lunes de septiembre)     
  labour dispute      n   conflicto    m   laboral  
  Labour Exchange      n     (Brit, formerly)   Bolsa    f   de Trabajo  
  labour force      n   (=numbers, people)   mano    f   de obra  
  labour law      n  
  (as study)   
derecho    m   laboral
  labour market      n   mercado    m   laboral, mercado    m   del trabajo  
  labour movement      n   movimiento    m   obrero  
  labour pains      npl   (=birth)   dolores    mpl   de parto  
  Labour party      n   Partido    m   Laborista  
  labour relations      npl   relaciones    fpl   laborales  
  labour supply      n   oferta    f   de mano de obra  
  labour ward      n   sala    f   de partos  


labour-intensive   , labor-intensive     (US)      adj   que emplea mucha mano de obra  
labour-intensive industry      industria    f   que emplea mucha mano de obra  
labour-saving   , labor-saving     (US)      adj   que ahorra trabajo  
labour-saving device      aparato    m   que ahorra trabajo  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"labour agreement": ejemplos y traducciones en contexto
It has a staff of 187, the majority of whom are covered by a collective labour agreement. Cuenta con 187 empleados, que en su mayoría se rigen por un convenio colectivo.
The employer's contribution is voluntary, and in most cases is one of the terms of a collective labour agreement. La contribución del empleador es voluntaria y en la mayoría de los casos es una de las condiciones de un convenio colectivo.
Yes, the collective labour agreement. Pero sí, el contrato de trabajo.
A labour agreement and a residence permit to live and work in Aruba each have their own statutory conditions. El contrato de trabajo y el permiso de residencia para vivir y trabajar en Aruba se ajusta a sus propias condiciones estatutarias.
Almost every field has its own labour agreement. Casi cada sector tiene su propio convenio laboral.
Compatibility of maternity leave and relevant benefits are in place, and more favourable provisions can be reached through a collective labour agreement or measures at cantonal level. La normativa pertinente preveía la licencia de maternidad y las prestaciones correspondientes, y podrían establecerse disposiciones más favorables mediante un convenio laboral colectivo o la adopción de medidas a nivel cantonal.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “labour agreement

Publicidad
Advertising