lad traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

lad

  
   n   (=young man, boy)   muchacho    m  , chico    m  , chaval    m     (Sp)   *  , pibe    m     (S. Cone)   *  , cabro    m     (Chile)   *  , chavo    m     (Mex)   *     ,   (in stable etc)    mozo    m  
come on, lads!      ¡vamos, muchachos!  
when I was a lad      cuando yo era un muchacho, cuando yo era joven  
he's only a lad      no es más que un muchacho, es aún muy joven  
you need some exercise, my lad      tú, chico or muchacho, necesitas hacer algo de ejercicio  
he's gone for a drink with the lads        (Brit)  
*   ha salido a tomar algo con los muchachos or   (Sp)   con sus amiguetes  
he just wants to be one of the lads      lo que quiere es que su círculo de amigos lo acepte  
he's a bit of a lad        (Brit)     (fig)   es un gamberrete, está hecho una buena pieza *     
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

stable lad, lade, lady, laid

that lad of yours exp.
ese chico tuyo

Entrada relacionada con:that

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
Rebelde sin causa (descarado y presumido)
exp.
no es más que un muchacho
exp.
es aún muy joven
exp.
no es más que un chaval
exp.
es sólo un chaval
exp.
cuando yo era un muchacho
exp.
cuando yo era joven
exp.
está hecho una buena pieza
[UK];[Fig.]
exp.
es un gamberrete
[UK];[Fig.]
exp.
tú, chico {or} muchacho, necesitas hacer algo de ejercicio
exp.
¡vamos, muchachos!
***
lad también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nm.
lad
exp.
who's that young lad?
exp.
a young lad willing to work
exp.
a good lad if ever there was one
exp.
watch out, lad, you're going to fall!
exp.
the lad who delivers {o} brings the newspapers
exp.
that lad is always sticking his nose where it doesn't belong
[Latam] Cono Sur
exp.
I like that lad
exp.
he's a good lad
exp.
he's a worthy lad
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"lad": ejemplos y traducciones en contexto
And the lad was permanently cured from that hour. A partir de ese momento, el muchacho estuvo permanentemente curado.
The new lad checked all vehicles. Que el nuevo muchacho compruebe todos los vehículos.
I can do a great deal for a plucky lad like you. Puedo conseguir un gran acuerdo para un chico valiente como tú.
You're looking very thin, lad. Te veo muy delgado, chico.
That which the lad wanted most to do he was unconsciously actually doing. Lo que el joven más ansiaba hacer, estaba inconscientemente haciéndolo en ese momento.
The lad winds up in an institution. Y el joven acaba en una institución.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “lad

Publicidad
Advertising