lash out traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

lash out

  
a       vi + adv  
1    to lash out        (with fists)    repartir golpes a diestro y siniestro,   (with feet)    soltar patadas, tirar coces  
to lash out at or against sb        (lit, fig)   arremeter contra algn  
2    *  
(=spend)  

now we can really lash out      ahora podemos gastar todo lo que queramos  
he lashed out and bought himself a Rolls      tiró la casa por la ventana y se compró un Rolls  
I decided to lash out on a new sofa      decidí tirar la casa por la ventana con un sofá nuevo  
b       vt + adv  
*  
(=spend)  

he had to lash out £50      tuvo que desembolsar 50 libras  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

lash, lash down, lash against, lash

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
tirar coces
exp.
repartir golpes a diestro y siniestro
exp.
soltar patadas
exp.
tuvo que desembolsar 50 libras
exp.
arremeter contra algn
[Lit][Fig.]
exp.
ahora podemos gastar todo lo que queramos
exp.
dar bandazos
exp.
agitarse violentamente
exp.
diez azotes
***
lash out también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to lash out
exp.
to lash out wildly
(MODISMOS)
exp.
to lash out against sb
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"lash out": ejemplos y traducciones en contexto
You force their hand, they could lash out. Si agarras su mano podrían arremeter.
It's just human instinct to lash out when someone hurts you. Es solo un instinto humano arremeter cuando alguien te hace daño.
He's just looking for any excuse to lash out. Sólo estaba buscando cualquier excusa para arremeter.
That's why you lash out as you do. Es por eso que arremeter como usted lo hace.
The aggressors lash out, murder and maim; they are vicious enemies. Los agresores atacan, asesinan y mutilan; son enemigos crueles.
Caregivers, family members, They get frustrated, lash out. Cuidadores, familiares, se agobian, les agreden.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “lash out

Publicidad
Advertising