on the brink of ruin traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
on the brink of ruin adv.
al borde de la ruina

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el borde de la ruina
adv.
al borde de la ruina
exp.
al borde de algo
v.
estar al borde de ; estar a punto de
exp.
estar a punto de hacer algo
v.
llevar algo al borde del abismo (a una situación límite)
adv.
en ruinas
***
on the brink of ruin también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to be on the brink of ruin
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

brink

  
   n     (lit, fig)   borde    m     
on the brink of sth      al borde de algo  
to be on the brink of doing sth      estar a punto de hacer algo  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

bring, brine, briny, brick

"on the brink of ruin": ejemplos y traducciones en contexto
Ten years ago they were on the brink of ruin when a flood of cash saved the community. Hace diez años estuvieron a punto de quebrar cuando un montón de dinero en efectivo salvó la comunidad.
From then on, the family is on the brink of ruin, because of the precious time lost denying disaster. A partir de entonces, la familia ya está al borde del abismo, por culpa del precioso tiempo perdido al negar una fatalidad.
Jayous, West Bank. Azam Abu Omar Shareef crosses the barrier to work in his fields which are situated on the other side of the wall. He used to be a prosperous farmer but now he is on the brink of ruin. Jayous, Cisjordania. Shareef Omar Abu Azam cruza la barrera para ir a trabajar sus tierras, que han quedado al otro lado del muro. Él era un agricultor próspero y ahora está al borde de la ruina.
Many of these households are on the brink of medical and financial ruin because many of them have lost employer-provided health insurance schemes. En muchos de estos hogares, la situación es prácticamente insostenible en el aspecto médico y financiero, ya que han perdido la cobertura de los planes de seguro sanitario ofrecidos por las empresas.
Their financial innovations made them extremely rich but brought America and the global economy to the brink of ruin. Las innovaciones financieras creadas por dichos jóvenes talentos hicieron que ellos llegaran a ser extremadamente ricos, pero también llevaron a EE.UU. y a la economía mundial al borde de la ruina.
And brought a family to the brink of ruin. Y llevó a una familia al borde de la ruina.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “on the brink of ruin

Publicidad
Advertising