shot silk traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
shot silk exp.
seda tornasolada

Entrada relacionada con:shot

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
seda hilada
n.
la seda china
exp.
ser ascendido a la abogacía superior
[UK]
exp.
bordado en seda
n.
el tornasolado de la seda
n.
los tornasolados de la seda
exp.
satinado
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

shot

  
a       pt, pp  
     shoot   
b       n  
1    (=act of shooting)   tiro    m     ,   (causing wound)    balazo    m  
(=sound)  
tiro    m  , disparo    m     
his shot missed      erró el tiro  
he received a shot in the leg      recibió un balazo en la pierna  
two shots rang out      se oyeron dos tiros or disparos  
→ a shot across the bows        (lit, fig)   un cañonazo de advertencia  
→ there was an exchange of shots      hubo un tiroteo  
→ to fire a shot at sth/sb      disparar a algo/disparar a or sobre algn  
he fired two shots into her head      le disparó dos tiros a la cabeza  
they surrendered without a shot being fired      se rindieron sin ofrecer resistencia  
→ he was off like a shot      salió disparado or como un rayo  
I'd do it like a shot if I had the chance      no dudaría en hacerlo si se me presentara la oportunidad  
I was over there like a shot      en un segundo me presenté allí  
→ to take a shot at sth/sb        (lit)   pegar un tiro a algo/algn     (fig)   atacar algo/a algn  
    long   1       D  
    parting       A  
2    (=missile)   bala    f  , proyectil    m     
(=shotgun pellets)  
perdigones    mpl  ,   (Athletics)   peso    m     
→ to put the shot      lanzar el peso  
3    (=person)   tirador (a)      m/f     
→ he's a bad/good shot      es un mal/buen tirador  
    big       C  
    hotshot  
4      (Ftbl)   tiro    m  ,   (Golf, Tennis)   golpe    m  ,   (Snooker)   golpe    m  , jugada    f     
(=throw)  
tirada    f  , echada    f     
he missed two shots at goal      falló dos tiros a puerta  
good shot!      ¡buen tiro!  
IDIOMS to call the shots      mandar, llevar la voz cantante  
5    (=attempt)   tentativa    f  , intento    m     
→ just give it your best shot      limítate a hacerlo lo mejor que puedas  
→ to have a shot at sth      intentar algo  
I don't think there's much chance of persuading her but I'll have a shot at it      no creo que haya muchas posibilidades de convencerla pero probaré or lo intentaré  
do you want another shot at it?      ¿quieres volver a intentarlo?, ¿quieres volver a probar?  
IDIOMS a shot in the dark      un palo de ciego, una tentativa a ciegas  
6    (=turn to play)  
it's your shot      te toca (a ti)  
7    (=injection)   inyección    f     
(=dose)  
dosis    f inv     
[+of alcohol]  
trago    m     
*  
[+of drug]  
pico *      m  , chute *      m     
a shot of rum      un trago de ron  
IDIOMS a shot in the arm      *   it's a shot in the arm for the peace process      es una importante ayuda para el proceso de paz  
the economy needs a shot in the arm      la economía necesita estímulo  
8      (Phot)   foto    f  ,   (Cine)   toma    f  , plano    m  
c       adj  
1    (=suffused)  
→ shot silk      seda    f   tornasolada  
→ his story is shot through with inconsistencies      su narración está plagada de incongruencias  
black marble shot through with red veins      mármol negro con vetas rojas  
2    *  
(=rid)  

IDIOMS to get shot of sth/sb      deshacerse or librarse de algo/algn  
3    *  
(=exhausted)  

[person, nerves]  
deshecho, hecho polvo *     
→ what little confidence he had is shot to pieces      la poca seguridad que tenía en sí mismo se ha ido al traste  
d       cpd  
  shot put      n     (Sport)   lanzamiento    m   de pesos  
  shot putter      n   lanzador (a)      m/f   de pesos  


one-shot   *     (US)      n, adj       one-off  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"shot silk": ejemplos y traducciones en contexto
Midnight blue, shot silk, slashed to here. Azul de medianoche, seda, reducido drásticamente hasta aquí.
Midnight blue, shot silk, slashed to here. Llevaba vestido azul medianoche, de seda, abierto por aquí.
It's some kind of shot-silk effect. Es una especie de efecto sedoso.
First: A fourpost bedstead, with hangings of Hungary lace... very elegantly trimmed with olive-coloured cloth... and six chairs and a counterpane to whole in very good condition, and lined with soft red and blue shot-silk. Primero: una cama de cuatro pies con tejidos de Hungría, correctamente aplicados sobre una sábana color verde oliva, con seis sillas, y manta en lo mismo, y añadido a todo, un tafetán entre rojo y azul.
La Bohème, an outfit in shot-pink-and-gold sari silk. Un traje tipo sari, de seda rosa y dorada.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “shot silk

Publicidad