snake oil traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
snake oil n.
remedio de charlatán ; remedio de curandero
[Med.] panacea curalotodo

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la serpiente toro
vi.
serpentear
n.
la serpiente coral
n.
la serpiente monetaria
[BIZ]
exp.
un traidor
[Fig.]
exp.
la culebra mudó la piel
vt.
engrasar
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

snake

  
a       n   serpiente    f     ,   (harmless)    culebra    f  
a snake in the grass        (fig)   un traidor  
b       vi  
a hand snaked out of the curtain      una mano apareció por detrás de la cortina  
the road snaked down the mountain      la carretera serpenteaba montaña abajo  
c       cpd  
  snake charmer      n   encantador (a)      m/f   de serpientes  
  snakes and ladders      nsing   ~juego    m   de la oca  
  snake pit      n   nido    m   de serpientes  


snake about   , snake along      vi + adv   serpentear
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"snake oil": ejemplos y traducciones en contexto
Probably off selling someone a bottle of snake oil. Probablemente salió a vender a alguien una botella de aceite de serpiente.
You sell snake oil to the weak. Les venden aceite de serpiente a los débiles.
That's the real snake oil here. Esa es la verdadera poción milagrosa aquí.
It sounds like snake oil to me. Suena a poción milagrosa para mí.
That's the real snake oil here. Eso sí que es el verdadero aceite de serpiente.
Sounds like snake oil to me, but might be worth having Beckett check out. A mi me parece un vendedor de aceite de serpiente pero quizás merezca la pena que Beckett lo compruebe.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “snake oil

Publicidad
Advertising