such conduct is to be condemned traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
such conduct is to be condemned exp.
tal conducta es censurable

Entrada relacionada con:condemn

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
es digno de lástima
exp.
es lamentable
exp.
es deplorable
exp.
su casa se pondrá a la venta
exp.
se va a construir en {or} urbanizar este terreno
exp.
determinar {or} decidir lo que hay que hacer
exp.
todos tienen la culpa por partes iguales
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

such

  
a       adj   (=of that kind)   tal  
(=so much)  
tanto  
such a book      tal libro  
such books      tales libros  
books such as these      semejantes libros  
did you ever see such a thing?      ¿has visto alguna vez cosa semejante?, ¿se vio jamás tal cosa?  
I was in such a hurry      tenía tanta prisa  
it caused such trouble that ...      dio lugar a tantos disgustos que ...  
such an honour!      ¡tanto honor!  
it made such a stir as had not been known before      tuvo una repercusión como no se había conocido hasta entonces  
in such cases      en tales casos, en semejantes casos  
we had such a case last year      tuvimos un caso parecido el año pasado  
such is not the case      frm   la cosa no es así  
on just such a day in June      justo en un día parecido de junio  
such a plan is most unwise      un proyecto así es poco aconsejable, un proyecto de ese tipo no es aconsejable  
→ writers such as Updike, → such writers as Updike      autores como Updike  
such a man as Ganivet      un hombre tal como Ganivet  
such a man as you      un hombre como tú  
such money as I have      el dinero que tengo  
such stories as I know      las historias que conozco  
this is my car such as it is      aunque valga poco, es mi coche  
he read the documents such as they were      leyó los documentos que había  
such as?      ¿por ejemplo?  
→ such is life      así es la vida  
→ there's no such thing      no existe tal cosa  
there's no such thing as a unicorn      el unicornio no existe  
→ the Gautier case was such a one      el caso Gautier era de ese tipo  
→ some such idea      algo por el estilo  
b       adv   tan  
such good food      comida tan buena  
such a clever girl      una muchacha tan inteligente  
it's such a long time now      hace tanto tiempo  
c       pron   los que, las que  
we took such as we wanted      tomamos los que queríamos  
I will send you such as I receive      te mandaré los que reciba  
→ may all such perish!      ¡mueran cuantos hay como él!  
→ rabbits and hares and such      conejos y liebres y tal  
→ as such        
and as such he was promoted      y así fue ascendido  
there are no trees as such      no hay árboles propiamente dichos, no hay árboles que digamos  
→ we know of none such      no tenemos noticias de ninguno así  


such-and-such      adj   tal o cual  
she lives in such-and-such a street      vive en tal o cual calle  
on such-and-such a day in May      a tantos de mayo  
he wanted the report completed by such-and-such a date      quería el informe terminado en tal o cual fecha  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

sumach, suchlike, slouch, suck

"such conduct is to be": ejemplos y traducciones en contexto
In a world in which the international community was endeavouring to strengthen peace and security, promote human rights, and improve development, such conduct should be condemned as inadmissible. En un mundo en el cual la comunidad internacional se esfuerza por fortalecer la paz y la seguridad, promover los derechos humanos y mejorar el desarrollo, esa conducta debe condenarse como inadmisible.
Such conduct is easy only for the ministering angels among whom the aforementioned traits do not exist. Tal conducta es fácil sólo para los ángeles ministradores entre los cuales los rasgos mencionados no existen.
Such conduct is inconsistent with the impartiality that institution must maintain. Tales conductas son incompatibles con la necesaria imparcialidad que debe mantener esta institución.
Such conduct is threatening and humiliating. Esa conducta es amenazadora y humillante.
Lastly, Article 4 requires the Member States to ensure that such conduct is punishable as a criminal offence. Por último, el artículo 4 impone a los Estados miembros la obligación de tomar las medidas necesarias para que estos comportamientos sean castigados como actos delictivos.
Such conduct is a necessary ingredient for other actions urgently needed by Timorese society. Esa conducta es un ingrediente necesario para acometer otras acciones urgentes para la sociedad timorense.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “such conduct is to be

Publicidad
Advertising