the attendant circumstances traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
the attendant circumstances exp.
las circunstancias concomitantes

Entrada relacionada con:attendant

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
la gente que asistía
exp.
las dificultades intrínsecas
n.
azafata ; auxiliar de vuelo ; asistente de vuelo
exp.
la vejez y los achaques correspondientes
exp.
bajo ningún concepto
Under no circumstances you are allowed to leave the room during the exam=Bajo ningún concepto pueden salir durante el examen.
exp.
de ninguna manera
exp.
en dadas circunstancias
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

attendant

  
a       n  
1      (in car park, museum)    guarda    mf  , celador (a)      m/f  ,   (Theat)   acomodador (a)      m/f     ,   (at wedding etc)    acompañante    mf  
2    (=servant)   sirviente (-a)      m/f     
the prince and his attendants      el príncipe y su séquito  
b       adj  
1    frm   (=associated)   relacionado, concomitante  
the attendant circumstances      las circunstancias concomitantes  
the attendant difficulties      las dificultades intrínsecas  
old age and its attendant ills      la vejez y los achaques correspondientes  
the risks attendant on the exploration of the unknown      los riesgos que conlleva la exploración de lo desconocido  
2    (=accompanying)   de compañía  
the attendant crowd      la gente que asistía  
to be attendant (up)on sb      atender a algn  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"the attendant circumstances": ejemplos y traducciones en contexto
Souls incarnate as men or women, depending on the task, they want to resolve, depending on the attendant circumstances, which are necessary for this task. Las almas se encarnan de hombres o mujeres, según los cometidos que quieren resolver, según las circunstancias que sean necesarias para cumplir estos cometidos.
The imposition of the death penalty is not mandatory; the courts are mandated by the revised penal code to consider both the attendant circumstances of the offence and the offender before they can impose the death penalty. La imposición de la pena capital no es obligatoria, y el Código Penal Revisado exige a los tribunales que consideren las circunstancias del delito y del autor antes de pronunciar una condena de muerte.
Only a broadened consciousness will apprehend what effects will correspond to all the attendant circumstances. Únicamente una amplia conciencia percibirá cuales son los efectos que corresponden a todas las concomitantes circunstancias.
The vulnerability of children primarily lies in the attendant circumstances, such as belonging to marginalized and/or dysfunctional families. La vulnerabilidad de los niños reside principalmente en las circunstancias concomitantes, como la pertenencia a familias marginales o rotas.
Likewise, man is not accustomed to distinguish coincidences from regular manifestations; he does not learn to follow the process of thinking, with all the attendant circumstances. De la misma manera, el hombre no está acostumbrado a diferenciar las coincidencias de las manifestaciones regulares; él no aprende a seguir el proceso de pensamiento con todas las circunstancias que lo acompañan.
The Attorney-General's Department also monitored the cases in question and the subsequent action of the Inspector General, who was also expected to investigate the attendant circumstances. El Departamento del Fiscal General también supervisa los casos en cuestión y las medidas ulteriores que ha de adoptar el Inspector General, que también debe investigar las circunstancias del caso.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “the attendant circumstances

Publicidad
Advertising