to correct {or} read the proofs traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
to correct {or} read the proofs exp.
corregir las pruebas

Entrada relacionada con:proof

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
con una graduación alcohólica inferior al 57,1%
exp.
en broma
exp.
directa
exp.
quinta velocidad
[US]
exp.
ciento
exp.
cien
exp.
cuarta velocidad
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

correct

  
a       adj  
1    (=accurate)   correcto  
(that's) correct!      ¡correcto!, ¡exacto!  
is this spelling correct?      ¿está bien escrito esto?  
your suspicions are correct      está en lo cierto con sus sospechas  
"correct fare only"        (in buses etc)    importe exacto  
to be correct      [person]   tener razón, estar en lo cierto  
am I correct in saying that ...?      ¿me equivoco al decir que ...?, ¿estoy en lo cierto al decir que ...?  
he was normally correct in his calculations      normalmente sus cálculos eran exactos  
he was correct to blame the government      estuvo en lo cierto cuando culpó al gobierno  
the president was correct to reject the offer      el presidente hizo bien al rechazar la oferta  
it is correct to say that ...      es acertado decir que ...  
have you got the correct time?      ¿tiene la hora exacta?  
2    (=appropriate)   adecuado  
the correct weight for your height and build      el peso adecuado dadas su altura y constitución  
in the correct place      en su sitio  
3    (=proper)  
[person, behaviour, manners]  
correcto  
[dress]  
apropiado  
it's the correct thing to do      es lo correcto  
b       vt  
1    (=put right)  
  [+mistake, habit, exam, eyesight]  
corregir  
  [+person]  
corregir, rectificar  
  [+imbalance]  
eliminar  
  [+clock]  
poner en hora  
"I don't mean tomorrow," she corrected herself      --no, no mañana --se corrigió  
correct me if I'm wrong      dime si tengo razón o no  
correct me if I'm wrong, but ...      a lo mejor me equivoco, pero ...  
I stand corrected      reconozco mi error  
2    frm   (=punish)   castigar  
(=admonish)  
reprender
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"to correct {or} read the": ejemplos y traducciones en contexto
2 I know that You can do all things, and that no thought {or} purpose of Yours can be restrained {or} thwarted. 2 Yo sé que tú puedes hacer todas las cosas, y que ningún propósito tuyo puede ser estorbado.
They exchanged for your merchandise emeralds, purple, embroidered work, fine linen, coral, and agate {or} rubies. 16 'Aram era tu cliente por la abundancia de tus productos; pagaban tus mercancías con turquesas, púrpura, bordados, lino fino, corales y rubíes.
Currently, you cannot include {or} within \lilypond{}, so this command is only useful with the fragment option. Por el momento no es posible incluir llaves {o} dentro de \lilypond{}, así que esta instrucción solamente es útil con la opción fragment.
7 If a man sells his daughter to be a maidservant {or} bondwoman, she shall not go out in six years as menservants do. 7 Y si alguno vende a su hija por sierva, ella no saldrá libre como salen los siervos.
8 He measured also the porch {or} vestibule of the gate toward the house [of the Lord], one reed. 8 Entonces midió el vestíbulo de la puerta, hacia el interior, y tenía una caña.
4 He plans wrongdoing on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not reject {or} despise evil. 4 Planea la iniquidad en su cama; se obstina en un camino que no es bueno; no aborrece el mal.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “to correct {or} read the

Publicidad
Advertising