to eye up the talent traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
pasar revista a lo que se ofrece
exp.
comprobar el material
id.
compartir un mismo punto de vista con alguien
exp.
con tu talento llegarás muy lejos
n.
el talento innato
n.
la reserva de talento
[BIZ]
adv. adj.
ojo por ojo
exp.
cazatalentos
[Sport][Cinema][Theat.]
exp.
un talento sin igual {or} sin par
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

talent

  
a       n  
1    (=natural ability)   talento    m        ( for      para)     
a writer of great talent      un escritor de muchísimo talento  
to have a talent for sth: he's got a real talent for languages      tiene verdadera facilidad para los idiomas  
she had a talent for making people laugh      tenía el don de saber hacer reír a la gente  
2    (=talented people)   gente    f   capaz, gente    f   de talento  
(=talented person)  
talento    m     
he encourages young talent      promociona a los jóvenes talentos  
he watches for talent at away matches      busca jugadores de talento en los partidos fuera de casa  
3    *   (=opposite sex)   tíos (-as)      mpl/fpl   buenos (-as)   *  , material *     
there's not much talent here tonight      aquí no hay mucho donde escoger esta noche, aquí no hay material *     
to eye up the talent      pasar revista a lo que se ofrece *  , comprobar el material *     
4      (Hist)   (=coin, weight)   talento    m  
b       cpd  
  talent contest      n   concurso    m   de talentos  
  talent scout, talent spotter      n   cazatalentos    mf inv  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
"to eye up the talent": ejemplos y traducciones en contexto
You should be fighting back the tears, not eyeing up the talent. Usted debería estar aguantando las lagrimas, no buscando el talento.
I raise my eyes up the sky and see a star falling. Alzo la vista al cielo y veo una estrella errante.
Leveling: As you level in the game, you will gain talent points which you can immediately apply to your character by opening up the Character Information page and selecting the Talents tab. Subir de nivel: a medida que vayas aumentando de nivel en el juego, obtendrás puntos de talento que puedes aplicar de inmediato a tu personaje abriendo la página de Información de personaje y seleccionando la pestaña Talentos.
If we could use the talent we have and invest in our own country and also have the support of organizations backing up the youth agenda, we'll see development, said Sergio Luna, 19. Si pudiéramos emplear el talento que tenemos e invertir en nuestro propio país, y si los organismos y organizaciones apoyaran los programas para los jóvenes, podríamos avanzar hacia el desarrollo , señaló Sergio Luna, de 19 años de edad.
This morning, the world premiere of I am Beso, the feature debut by Georgian director Lasha Tskvitinidze, who took part in the Talent Campus in Berlin and Sarajevo in 2012, had the task of wrapping up the official competition of the 20th Sarajevo Film Festival. El estreno mundial de I am Beso, primer largometraje del georgiano Lasha Tskvitinidze, participante en los Talent Campus de Berlín y Sarajevo en 2012, ha sido el encargado esta mañana de dar por finalizada la competición oficial del 20º Festival de Cine de Sarajevo.
Bring into service all the talent at command, and follow up the work with publications upon the subject. "Educate, educate, educate," is the message that has been impressed upon me. Pónganse en acción todos los talentos, y continúese la obra con publicaciones sobre el tema. "Educad, educad, educad", es el mensaje que ha sido grabado en mi mente.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “to eye up the talent

Publicidad
Advertising