to stem from sth traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
to stem from sth exp.
ser el resultado de algo

Entrada relacionada con:stem

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
detener el curso de los acontecimientos
exp.
provenir de algo
exp.
brotar {or} salir de algo
exp.
salir de algo
exp.
desistir de algo
exp.
retroceder {or} dar marcha atrás ante algo
exp.
separar algo de algo
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins
stem         

[

1]  
a       n  
1    [+of plant]   tallo    m     
[+of tree]  
tronco    m     
[+of leaf]  
pedúnculo    m     
[+of glass]  
pie    m     
[+of pipe]  
tubo    m  , cañón    m  ,   (Mech)   vástago    m     
[+of word]  
tema    m  
2      (Naut)   roda    f  , tajamar    m     
from stem to stern      de proa a popa  
b       vi  
to stem from sth      ser el resultado de algo  
c       cpd  
  stem cell      n   célula    f   madre  
  stem cell research      n   investigación    f   con células madre
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Collins
stem          [2]      vt  
(=check, stop)  

  [+blood]  
restañar  
  [+attack, flood]  
detener  
to stem the tide of events      detener el curso de los acontecimientos  

Traducción diccionario Collins Inglés - Español  

"to stem from sth": ejemplos y traducciones en contexto
Many reported irregularities appear to stem from a weak system of checks and balances. Muchas de las irregularidades informadas parecen surgir de un débil sistema de cuentas y balances.
The confusion appeared to stem from a conflict between cultural and legal traditions. La confusión parece provenir de la discrepancia que existe entre las tradiciones culturales y las tradiciones legales.
As mentioned earlier the disadvantages that women are subjected to stems from societal beliefs and attitudes. Como se mencionó anteriormente, las desventajas de que son objeto las mujeres se originan en las costumbres y actitudes sociales.
This amendment seems to stem from an earlier misunderstanding of the whole mechanism which later discussions in the European Parliament have cleared up. Esta enmienda parece derivar de un malentendido anterior sobre el mecanismo que posteriores debates en el Parlamento Europeo han permitido aclarar.
This change appears to stem from assembly operations in Vietnam of gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters. Este cambio parece deberse a operaciones de montaje de encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra, realizadas en Vietnam.
This change appears to stem from the importation of the product under investigation into the Union. Este cambio parece deberse a la importación del producto investigado en la Unión.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “to stem from sth

Publicidad
Advertising